求求你們幫幫我!這是很急!急!急!急!急!急!急!急!急!的。請幫幫我翻譯成英文please!

2007-06-24 10:21 pm
今天我去了河邊,那兒的風景很漂亮,因為那兒有很多好漂亮的花。過了一會兒,最終有魚上釣了,因為牠身上的顏色好漂亮,所以我把牠帶回家飼養。然後把牠掉進魚缸裏,我每天也小心餵飼牠吃魚糧,牠宊然變了一條大蛇,把魚缸也弄破了,我見到後害怕得一邊哭一邊逃跑,害怕被大蛇吃掉我,然後,一唔小心跌傷了自己,最終把大蛇吃掉了。怎知會睡在地上?哦...原來是發夢而已。

回答 (1)

2007-06-24 10:34 pm
✔ 最佳答案
Today I went to the river side. The scene there was very nice because there're lots of beautiful flowers.
After a while, I fished a fish. As it's flamboyant, I took it home as a pet. I put it in a fish pond and fed it everyday carefully. It suddenly turned to be a big snake and broke the pond. I was very scared. I kept crying and tried to escape, was afraid that the big snake would eat me up. Then I carelessly fell and hurt myself and finally got eaten by the big snake.
How come I was sleeping on the floor? Oh... It's just a dream.


收錄日期: 2021-04-13 00:40:27
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070624000051KK01974

檢視 Wayback Machine 備份