哈日族與哈韓族這名稱的由來

在韓流未起前，在香港已至東南亞，都是日劇的天下，尤以台灣為甚，在治灣，有很多人都以日本的明人為偶像，無論說話口吻，以至衣著，都跟足日本偶像，於是人們便給他們一個名詞─哈日族。哈是台語發音，意思是「親」，後來這個哈日族的名詞被搬到香港來用。韓劇風行後，那些年青人們又將自己打扮成韓國偶像一樣，於是人們便將這班進韓風的人為哈韓族。