請幫忙翻譯(唔要翻譯網o個d)

2007-06-23 6:59 am
We have created over three thousand private label formulations for more then three hundred clients. We specialize in creating multi ingredient and multi functional formulations for both the Human as well as the Pet Populations. We have found a great growth in the pet categories of the nutritional industry globally. The Pet industry has begun to create highly curative as well as quality of life type formulations.

回答 (2)

2007-06-23 7:49 am
✔ 最佳答案
本公司過去曾為三百多位客戶製作超過三千種私人配方,本公司擁有專業技術,以多種不同成份,製作用於人類或寵物的多功能配方。我們發現到環球營養工業在寵物範疇的發展正在高速增長,寵物工業開始製造出高效能的治療配方,以及一些關於提升生活質素的配方。

(由於不知道上文下理以及文章來源,故此只能夠翻譯到這個樣子)
參考: 自己
2007-06-23 7:22 am
我們創造了三千種私人標籤公式化為然後三百個客戶。 我們專門研究創造多成份和多功能公式化為兩個人並且寵物群。 我們在營養產業的寵物類別全球性地找到偉大的成長。 寵物產業開始創造高度治病並且生活水平類型公式化。


收錄日期: 2021-04-13 13:16:01
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070622000051KK04652

檢視 Wayback Machine 備份