中譯英句子

見到上述的答案都很接近，但總是未達商業應用的簡單到題原則：
collect, pick up 都可以。但 pick up 意境較可取(含趕時間的快提意境)。
Your document is ready for pick up. 不是已完全表達了嗎？
ready = 準備好了(已經到了＋check好)，可隨時
pick up = 到取
***
評語: draw 在此不能肯定合用, 到銀行入LC 才用draw的字眼

Your document has alreadly arrived, can be up to drawing.

應該係咁瓜......
Your document has already arrived,can draw any time
draw=提取

Your docuement has arrived. You can collect it anytime.

Your document has been arrived and you can arrange to collect it at anytime.

Or the below sentence has the similar meaning:

Your document is ready now. Please feel free to collect it at your convenience time.

the document is ready now. please feel free to pick it up.

The document are ready. You can collect it anytime.