中藥的英文名稱

2007-06-23 12:06 am
請問有沒有以下中藥的英文名稱???

1. 黨參
2. 雲苓
3. 熟地
4. 當歸
5. 北祈
6. 黃芪
7. 杞子
8. 白術
9. 淮山
10. 首烏
11. 桑寄生
12. 田七
13. 川芎
14. 白芍

先謝!

回答 (3)

2007-06-23 3:27 am
✔ 最佳答案
1.黨參:Codonopsis pilosula C. tangshen, Tangshen
2. 雲苓Poria cocos, China-root
3. 熟地Rehmannia glutinosa, Chinese Foxglove
4. 當歸Angelica sinensis, Chinese Angelica
5. 北祈=黃芪:Astragalus membranaceus, Huangchi
7. 杞子:Lycium chinense, Chinese Matrimonyvine
8.白朮:Atractylodes macrocephala,Paishu
9. 淮山:Dioscorea opposita, Chinese Yam
10. 首烏:Polygonum multiflorum, Chinese Cornbind
11. 桑寄生:Taxillis chinensis T. sutchuenensis, Medicinal Mistletoc
12. 田七:Panax notoginseng, Sanchi
13. 川芎:Ligusticum wallichii, Szechuan Lovage
14. 白芍:Paeonia lactiflora, Peony
逗號前是Botanical Name, 逗號後是English name.
參考: Chinese Materia Medica
2016-08-29 7:14 am
金山
2007-06-23 1:10 am
當歸ANGELICATE
黨參CODONOPSIS TANGSHEN OLIVER
淮山DIOSCOREA BATALUS DECNE
杞子BOXTHORN FRUIT
田七TIENCHI (PANAX PSEUDO-GINSENG WALLICH)
白芍PAEONIA LACIFLORA
其他找不到

收錄日期: 2021-04-16 23:20:42
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070622000051KK02402

檢視 Wayback Machine 備份