English Usage 一問
回答 (2)
2007-06-20 10:22 pm
✔ 最佳答案
"Hi Dear":比較親密, 但沒有特別其他意思, 女仔同女仔講 or 女仔同男仔講冇咩嘢, 但男仔同女仔講就少少親啦
"You ' re my girl":
就幾肯定佢 fancy 你啦
2007-06-20 14:29:58 補充：
you ' re my girl:其實都要睇吓咩情況講.假如你地一起做完一樣嘢, 佢講呢句可能係欣賞你做到嘢嘅能力.但係無啦啦爆出嚟就有可疑啦~
參考: 英國住了八年...信得過嘅~~
2007-06-20 10:18 pm
比較親切d叫法
西人經常用呢d字眼, 好似hey sweetie咁
西人經常用呢d字眼, 好似hey sweetie咁
收錄日期: 2021-04-25 21:46:22
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070620000051KK01917