幫幫我轉英文-0-thanｋ
2007-06-20 3:09 am
”愛人 如果有一日你有咩事 發生咩意外 你個樣冇啦啦變得唔靚女 唔開心 我發誓我都會一生一世陪住你 你唔開心果陣 我會哄你 如果你覺得我哄得唔好 我會努力去學點哄你”-.-幫我轉轉 謝
回答 (5)
2007-06-20 3:22 am
✔ 最佳答案
Lover,If one day have an accident and you become ugly and very upsey with it.
I promise I am still by your side forever.
When you are upset,I will make you happy.
If you think I can make you happy,I will learn how to make you happy.
唔擔保d文法一定岩ga下...
參考: myself
2007-06-21 4:16 am
"over If have one day you have a baa thing The baa accident takes place Each of yours Make well pretty girl Well happy I swear I can whole life look after a patient by staying with him in hospital you You well American pistachios burst I will coax you If you think I is it have to coax well, well I will make great efforts to learn some to coax you "
2007-06-20 3:32 am
愛人 如果有一日你有咩事 發生咩意外 你個樣冇啦啦變得唔靚女 唔開心 我發誓我都會一生一世陪住你 你唔開心果陣 我會哄你 如果你覺得我哄得唔好 我會努力去學點哄你:
Spouse , if one day you have matter , has an accident , you change to be ugly , upsad, I promise I will accompanies you forever , when you upsad , I will roar you , if you think I roaring you not good I will learn how to roar you.
Spouse , if one day you have matter , has an accident , you change to be ugly , upsad, I promise I will accompanies you forever , when you upsad , I will roar you , if you think I roaring you not good I will learn how to roar you.
2007-06-20 3:31 am
Lover, If there is one day you have accident , your appearance suddenly
changes is unattractive, is not joyful, I swear I will accompany you life after life.If you are unhappy, I can make you amuse.If you thought my
amuse are not good, I will diligently study to make you amuse.
大約係咁架喇!希望幫到你喇
changes is unattractive, is not joyful, I swear I will accompany you life after life.If you are unhappy, I can make you amuse.If you thought my
amuse are not good, I will diligently study to make you amuse.
大約係咁架喇!希望幫到你喇
參考: me
2007-06-20 3:26 am
Lover
If have one day you have a baa thing The baa accident takes place Each of yours Make well pretty girl Well happy I swear I can whole life look after a patient by staying with him in hospital you You well American pistachios burst I will coax you It think if you I coax well, well I will make great efforts to learn some to coax you
If have one day you have a baa thing The baa accident takes place Each of yours Make well pretty girl Well happy I swear I can whole life look after a patient by staying with him in hospital you You well American pistachios burst I will coax you It think if you I coax well, well I will make great efforts to learn some to coax you
參考: ME
收錄日期: 2021-04-12 19:58:07
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070619000051KK03674