烚熟狗頭
呢句話係點黎?
"烚熟狗頭"呢句話係點黎?
2007-06-19 7:41 am
回答 (2)
2007-06-19 8:22 am
✔ 最佳答案
"烚熟狗頭"呢句話係點黎？廣東話俗語的揭後語格。『噬起棚牙』是也。因烚熟狗頭之後，狗頭上的臉頰及咀唇肌肉收縮而露出了棚牙，好像噬起了一樣。
但這句略帶貶義, 暗諷他人為狗狗。笑怒不分。
狗狗在開心和發怒時，都是『噬起棚牙』，單從字眼中沒法定性是開心或發怒。
參考: common sense in Cantonese only
2007-06-19 7:57 am
因為"烚熟狗頭"成排牙露晒出來
形容D人笑利見牙唔見眼
形容D人笑利見牙唔見眼
收錄日期: 2021-04-25 21:46:20
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070618000051KK05334