英文公斤 KG 究竟可唔可以加 S ???

👨🏻‍🏫 學術台語言

kocregmail

2007-06-19 4:35 am

100kg ?? or 100kgs?? 還是兩者都正確呢??? 好認真的文法問題.....

回答 (5)

李積奇

2007-06-19 4:46 am

✔ 最佳答案

如果你用縮寫就唔駛加S
如果你用全寫kilograms就要加
因為單位O既縮寫唔駛表明單數定係眾數

參考: 自己

👍 0 👎 0

2007-06-19 7:00 pm

如果唔知有幾多公斤，可以寫 kgs，eg. kgs of sugar; 如果知有幾多，例如：10公斤，就唔寫s , 10 kg

👍 0 👎 0

Kevin YH Lau

2007-06-19 4:47 am

Short forms: not needed
Long forms: Of course you need!

👍 0 👎 0

tszhau_chan

2007-06-19 4:41 am

唔可以加 S.加左就不是原來既意思

👍 0 👎 0

Edmond

2007-06-19 4:41 am

100KG 唔駛加 S

👍 0 👎 0