有關 醫生 / 博士

2007-06-18 7:28 pm
有人話PhD = 博士, MD = 醫生, 我又見過有個醫生的名卡上印著 MB, 咁, 我想問,
(1) PhD 係唔係解作以發表論文取得的學位?
(2) PhD, MD & MB Stand for what?
(3) MD 是否也等同博士呢?
(4) PhD 高啲還是 MD高啲呢?
(5) 還有, 一般醫生要讀六年, 包括一年實習, 咁係唔係讀了六年書就可以行醫?
(6) 咁, 仲使唔使進修呢?
(7) 是否當一個普通家庭醫生都要有兩個以上學位呢?
(8) 如果要取得第二個學位, 咁係唔係叫做院士?
(9) 院士同碩士或博士又有何分別呢?

回答 (2)

2007-06-18 10:25 pm
✔ 最佳答案
小弟並非醫生,亦不認識醫生朋友,但我對樓主的問題仍略知一二,希望可以部份解決樓主的疑難。
樓主的疑惑是典型對“doctor”這個英文字不同意思的混淆。由於這個字有“醫生”或“博士”的意思,所以很易做成混亂。現在一般“博士”會稱作PhD,即“Doctor of Philosophy”,中文譯作“哲學博士”。這類人不是真的研究哲學才有此稱呼,而是指他們是通過做研究(維持二至七年,視乎不同人的進度而定,一般人都要讀三至四年),而“醫生”則被稱為“Medical Doctor”。 據小弟所知,香港的“Medical Doctor”都是持有學士學位的大學生(據說在美國要行醫至少要有相關範圍的碩士學歷),他們要讀五年書及做一年實習才可正式掛牌行醫。“Medical Doctor”有時會被人譯為“醫學博士”,雖然這有可能,但小弟估計大多數時候這是對普通醫生的錯譯,因為一來醫學博士人數肯定極少,而且就算有醫學博士學位的人,他們多數都會是做研究的“哲學博士”,銜頭應是PhD。如果一個人的銜頭真的是“醫學博士”,那麼他應該會用一個較容易被分辨的英文名稱,如“Medical Doctorate”等。美國人為了使人清楚知道他是醫生,通常他都稱自己做“Physician”,以避免混亂。
醫生也是人,也有不懂醫人的時候,尤其是現在科技日新月異,持續進修是一定的,所以一個醫生在大學時所拿的那個學位只是一條漫漫長路的開始,這是你為甚麼在診所外常見到醫生有一大籮銜頭的原因。一來是增加顧客的信心,二來是為了使增進自己的醫術。
至於所謂的“院士”則通常是一種榮譽。學術界有不少專業的學院,在該界別內各自名氣不氣不一,但一般都是受人尊敬的學術組織,而它們的成員就是院士。既然要保持自己的江湖地位,這些學院當然不想吸收泛泛之輩,所以能成為某所學院的院士就能成為一種能力的証明。
2007-06-18 10:10 pm
1. PhD = Doctor of Philosophy, by research. Available in all subject such as Science, Business, Finance, Education, Languages etc...
2. MD = Doctor of medicine by research as well but need to have a MBBS degree
MB = Bachelor of medicine and BS = Bachelar of Surgery
3. No
4.different degree, if you study eg. Biology you have a Bachelor of Science first then MPhil ( master of philosopy ) and then do a PhD
if you are a doctor with MBBS you can then do a MD
5. Yes
6. If you want to become a specialist then you need to study 6 yeras for most speciality eg. ENT, Surgery, Cardiology etc... and 4 years for family medicine
7. No, but some people will study a specialist degree in Family Medicine
8. If they study 6 years and pass 2 exam they have the title 院士
some people do a master degree 碩士 2 years or diploma 1 year ( they are not a specialist if they haven't got 院士 title on their business card)


收錄日期: 2021-04-12 19:57:00
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070618000051KK01026

檢視 Wayback Machine 備份