大相徑庭還是大相徑廷?

2007-06-16 8:14 pm
請問是大相徑庭還是大相徑廷?

回答 (2)

2007-06-16 8:27 pm
✔ 最佳答案
【大相逕庭】
注音一式 ㄉㄚˋ ㄒ|ㄤ ㄐ|ㄥˋ ㄊ|ㄥˊ
注音二式 da shiang jing ting
相似詞 天差地別、截然不同
相反詞 並行不悖、不相上下、大同小異
解釋 兩者截然不同,相去甚遠。見大有逕庭條。清˙厲鴞˙江西詩社宗派圖錄跋:後人舍立身己不論,僅舉有韻之言,稱為宗派詩人而已。嗟乎!幾何不與呂公論世尚友之旨,大相逕庭也哉?庭,舊音為ㄊ|ㄥˋ。 

2007-06-16 12:30:20 補充:
亦有寫作:【大相徑庭】的不過,都是用"庭"字,而不用"廷"

2007-06-16 12:32:36 補充:
查詢字詞 :大相徑廷 X (正確:大相徑庭) 大雙徑廷 X (正確:大相徑庭)

2007-06-16 12:33:44 補充:
引述自《粵語審音配詞字庫》
2007-06-21 1:20 am
大相徑庭

is right
參考: My book


收錄日期: 2021-04-12 17:36:12
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070616000051KK01568

檢視 Wayback Machine 備份