✔ 最佳答案
有宗教信仰的人對死亡用詞有他們各自的詞彙，一般和他們宗教教義有關，非其信徒而用其詞彙，並非不可，但會予人有「用詞不當」的感覺。
語漢博大精深，由於中國人對死字有所忌諱， 所以漢語對人的死亡描述的詞彙有極其豐富，據研究不同的說法共有兩百多種。請參考下資料:
死亡的種類和別稱之來源
天子死：崩，也叫“駕崩”或“山陵崩”；諸侯或後妃死：薨（或薨逝、薨亡）；大夫死：卒；士死：不祿；庶人之死才稱死。（據《禮記‧曲禮下》）又，唐制，凡三品以上稱薨,五品以上稱卒,自六品至平民稱死，或者叫“亡”。
民間說法：過世、過去了、過了、去了、走了、返鄉、回去、離開、長眠、先走一步、老去、作老人、作古、千古、上西天、賣咸鴨蛋
雅稱：辭世、與世長辭、辭去人世、百年之後、壽終正寢（男）、壽終內寢（女）、成為故物、嗚呼哀哉、已故、作古、大去、仙逝、安眠、安息、往生（佛家語:指到另一個世界生活）、駕鶴西歸。
未成年人死：夭、夭折、短折、夭亡、殤、夭殤、早逝（英年早逝）、夭逝、天逝、棄養、夙殞、天服之殤、早夭。
敬愛的人死了（褒義詞）：逝世、去世、長逝、溘然長逝。
憎恨的人死（貶義詞）：掛了、領便當去、溘了（方言）、見閻王、回老家、歸西天、斷氣、數盡、完蛋、翹辮子、吹燈拔蠟、嗝兒屁著涼、一命嗚呼。
和尚、尼姑死：圓寂、涅盤、坐化。
道士死：羽化、登仙、兵解
天主教或基督教: 釋勞歸主、魂歸天國、榮登天國、主懷安息、蒙主寵召
中國穆斯林稱死為：歸真
美人死：香消玉殞、天妒紅顏、紅顏薄命
自殺：棄世、自盡、殺身、厭世、觸槐（典出春秋時鋤麑不忍從晉靈公之命刺殺趙盾而撞槐樹自殺）、自絕於人民，具體有自縊、自裁等
自然之死：壽終、登仙、百年、老了、謝世、長逝、長往、長辭、歸室、歸泉、走了、去了、故去、就木、壽終正寢、壽終內寢。
非正常死亡：遇難、喪身、蒙難、罹難、暴亡、身亡、殉亡、暴斃、斃命、絕命、驟亡、喪生、非命、亡命、斷命、病逝
在非生活地或非成長地死亡：客死
光榮的死：犧牲、就義、成仁、殉道、殉國、捐軀、光榮、殉職等。
形象的說法：見老祖宗去了、去移民、去見上帝。
比較婉轉的說法：風去樓空、天妒英才、南極星沉、駕返瑤池、音容宛在、師表長存、大義凜然、殺身成仁、等等。
其他：歿、殞、殂、殪等
長眠：太平廣記˙卷九˙鄭郊：“聞塚中言曰：‘何不雲下有百年人，長眠不知曉。’”
摘自:
http://bk.baidu.com/ view/8591.html
