搵人幫我把一篇中文文章轉成英文......HELP me 有20點嫁...幫幫手

2007-06-16 6:10 am
  這部電影的名字叫史力加2,它的故事內容是講史力加和費安娜公主結婚後,便開開心心地去了渡蜜月,回來後費安娜公主要回皇宮見自己的父母,所以史力加回來後,首先面對的考驗是要跟公主回皇宮見公主的父母,到了最後,公主為了愛情,為了心地善良的史力加而放棄美麗的樣貌。
  
  在這部電影裹,史力加因喝了有魔法的藥水而與費安娜公主一起變回人類,因為這樣,費安娜公主認錯了自己的老公,史力加為了挽救這段感情,,作出了很多的努力和付出了很多。
  
  我喜歡這部電影,因為這部電影講述了史力加與驢友真摰的友誼,以及史力加和費安娜公主那一段簡樸的感情,最令我印象深刻。

費安娜公主:Princess Fiona
史力加:Shrek
驢友:Donkey

回答 (4)

2007-06-16 6:26 am
✔ 最佳答案
This movie is called Shrek 2. The story begins with that Shrek and Princess Fiona had the honeymoon happily after getting married. Since Princess Fiona had to come back to the palace to see her parents, Shrek had to face his challenge in visiting his parent-in-laws. Finally, as for her love, Princess Fiona had given up her beautiful appearance for the kind Shrek.

In this movie, Shrek has drunk a bottle of magic water and changed into human with Princess Fiona. Because of this, Princess Fiona can't recognized Shrek. To save this relationship, Shrek has done a lot and contributed a lot.

I like this movie, as it has described the warm friendship between Shrek and Donkey, and the simple true love of Shrek and Princess Fiona. Those impressd me a lot.
2007-06-16 9:40 pm
The name of this movie calls the history power add 2, its story content is to speak the history power adds and fee the Anna's princess opens then after getting married happy nature went to Du honeymoon, after coming back fee the Anna's princess want to return to imperial palace to see an own parents, so the history power faces first after adding come back of the test want to return to the parents whom the imperial palace sees a princess with princess, going to an end, princess for the sake of love, add and give up a beautiful appearance for the sake of the history power of the good natured.

Bind in this movie, the history power adds have medicine water of sorcery and change Moslem people together with fee Anna's princess because of drinking, because of this, the fee Anna's princess admitted mistake own husband, the history power adds for saving this affection, , made to make great effort and pay a lot ofly a lot of.

I like this movie, because this movie related history power to add to the comity of the donkey friend true Chi, and history power's adding is Anna's princess' that simple affection with fee, making most my impression is deep.

Fee princess Anna:Princess Fiona
The history power adds: Shrek
Donkey friend:Donkey
2007-06-16 6:35 am
After this movie name is called Shi Lichia 2, its story content is speaks Shi Lichia and Princess Fei Anna marries, then happy went crossed the honeymoon, after came back Fei Anna male mainly to return to the imperial palace to see own parents, after therefore Shi Lichia came back, first faced the test was must return to the imperial palace with princess to see princess the parents, to finally, princess for the love, gave up beautifully for good-hearted Shi Lichia looks. Binds at this movie, Shi Lichia because drank had the black magic the liquid medicines but to change the humanity together with Princess Fei Anna, because of like this, Princess Fei Anna has admitted mistakes own husband, Shi Lichia in order to save this section of sentiment, has made very many diligently and pays have been very many. I like this movie, because this movie narrated Shi Lichia and the donkey friend really 摰 friendship, as well as Shi Lichia and Princess Fei Anna that section of simple sentiments, most make my impression to be profound. Princess Fei Anna: Princess Fiona Shi Lichia: Shrek donkey friend: Donkey
2007-06-16 6:33 am
This film is called "The Shrek 2". The story is as follows:

After Shrek and Princess Fiona got married, they went to have honeymoon happily. Princess Fiona then wanted to go back to the palace to visit her mum and dad. So Shrek needed to face Princess Fiona' s parents, which was a big test to Shrek. At last, Princess Fiona gave up her beautiful outlook for Shrek because of his kindness.

Shrek and Princess Fiona turned back to human after they took the magical potion in this film. Because of that, Princess Fiona thought his husband was someone else, but not Shrek. So Shrek had put a lot of effort to save his marriage.

I love this film, as it talked about the precious friendship between Shrek and Donkey. I am deeply impressed by the part which describes the simple love between Shrek and Princess Fiona.
參考: me


收錄日期: 2021-04-12 21:57:10
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070615000051KK04543

檢視 Wayback Machine 備份