咩叫飛輪海? 為什麼佢地咁中意華氏??

1.飛輪海就繫英文(Fahrenheit)的譯音...
2.呢層...應該繫繙譯成中文好聽D,或者是比較Special...

★★★★★飛輪海係一個團體★★★★★

飛輪海ge簡介+++++++++++++++++++++++++++

可米製作耗時一年，尋遍中港台美加東南亞等華人世界，嚴選四位各具特色超優質男新人組成嚴格訓練之後，先於戲劇平台露出，小試身手立即不同凡響其中三位成員辰亦儒、汪東城、炎亞綸主演之八大偶像劇「終極一班」，甫一推出立即創下極高收視率，三位主角也備受矚目，另一位成員吳尊，更是以新人之姿與戲劇天后林依晨，與演技派巨星任達華合挑大樑，主演「東方茱麗葉」引起演藝界高度期待。



「Fahrenheit 飛輪海」是華研唱片繼動力火車、S.H.E後，2006年全力打造的年度「鬥志團體」！耗時一年，尋遍中港台美加東南亞等華人世界，精選之下找到四位各具特色超優質新人所組成的全新男孩團體，經過嚴格特訓正式成軍，企圖以華研團團「讚」的優良團體血統，打造新世代No.1的男孩偶像團體「飛輪海」，成為下一個全亞洲注目的男孩團體王位繼承人！

四位成員人氣指數一路狂飆，連帶華研唱片製作的｢終極一班電視原聲帶｣延燒瘋狂熱賣，所到的簽唱會人潮爆滿，成為上半年最暢銷的電視原聲帶之一。正當這股“終極”熱潮尚未退燒，華研唱片積極籌備、特訓這四名來自國際四方的大男孩，培育出現代社會中你最想要的四款「男生樣本」，汪東城-熱情酷勁、辰亦儒-帥氣優雅、吳尊-神往俊美、炎亞綸-羞澀情迷。

「鬥志團體」的飛輪海，以「我有夢想，我要發光，我可以飛越人海綻放光芒！」作為團體精神，凝聚來自4個不同的家庭背景、4款獨特個性、4位年輕人的共同夢想，攜手共創新世代男孩的舞台夢想！相信飛輪海的這股「鬥志」及「新生」，即將掀起一波「每個女孩都想要飛輪海當男朋友、每個男孩都想要化身為飛輪海的指標性」旋風！

飛輪海係台灣GE 1隊新入行4人男子組合尼GA~
以下係飛輪海GE簡介----------------------------
飛輪海（Fahrenheit）是台灣4人男子演唱組合，為華研國際音樂旗下的藝人。飛輪海是華氏溫度英文Fahrenheit的中譯名，也就是代表由四位大男生組成的"飛輪海"，就彷佛是由春、夏、秋及冬四季組成的團體，也一如四季有溫暖、炎熱、涼爽及酷冷的四季。四位團員有來自加拿大的辰亦儒代表著溫暖Warm，汪東城代表炎熱Hot，來自汶萊的吳尊則是代表涼爽Cool，而尚在大學新聞系就讀的炎亞綸，就是酷冷Cold的代表。
「Fahrenheit 飛輪海」是華研唱片繼動力火車、S.H.E後，2006年全力打造的年度「鬥志團體」！耗時一年，尋遍中港台美加東南亞等華人世界，精選之下找到四位各具特色超優質新人所組成的全新男孩團體，經過嚴格特訓正式成軍，企圖以華研團團「讚」的優良團體血統，打造新世代No.1的男孩偶像團體「飛輪海」，成為下一個全亞洲注目的男孩團體王位繼承人！

P.S::其實我5係好明白你第2個問題問咩...但答案係上面黃色哥1小段文字AR~

飛輪海（Fahrenheit）是台灣4人男子演唱組合，為華研國際音樂旗下的藝人。飛輪海是華氏溫度英文Fahrenheit的中譯名，也就是代表由四位大男生組成的"飛輪海"，就彷佛是由春、夏、秋及冬四季組成的團體，也一如四季有溫暖、炎熱、涼爽及酷冷的四季。四位團員有來自加拿大的辰亦儒代表著春天的溫暖Warm，汪東城代表炎熱Hot的夏天，來自汶萊的吳尊則是代表涼爽Cool的秋天，而尚在大學新聞系就讀的炎亞綸，就是酷冷Cold冬天的代表。