找出錯別字...救命=口=

2007-06-13 9:06 pm
他是一位很好的顧主,對待下屬十分客氣。

情侶經常鬧憋扭,是家常便飯的事。

找錯別字...幫幫手!!!!
唔該晒.

回答 (5)

2007-06-13 9:39 pm
✔ 最佳答案
答案:
1. 顧主 應為 僱主
2. 憋扭 應為 彆扭 / 別扭
(彆<----從"弓"部)

彆扭 / 別扭:
為"不順"的意思,例:鬧彆扭

2007-06-13 13:48:30 補充:
引《中華新詞典》:【彆扭】:1. 不順,不正常,不合適: 看著很彆扭2. 意見不投入,故意作梗: 鬧彆扭《康熙字典》:彆bièㄅㄧㄝˋ◎ 弓两端向外弯曲的地方。【寅集下】【弓字部】 彆 --------------------------------------------------------------------------------【廣韻】方結切【集韻】必結切。【廣韻】弓彆。【集韻】弓戾也。【詩·小雅·象弭魚服箋】弭,弓反末。彆者,以象骨爲之,以助御者解轡也。 【集韻】必袂切,音蔽。義同。

2007-06-13 13:53:22 補充:
"彆扭"也作"別扭"所以,上面的回答者中只有:victor_ng_kl 和 kelman_1234答對。
2007-06-13 9:19 pm
他是一位很好的顧主,對待下屬十分客氣。

[顧主] 個 [顧] 應是[僱]

他是一位很好的[僱]主,對待下屬十分客氣。
*******
情侶經常鬧憋扭,是家常便飯的事。

鬧[憋]扭 個[憋] 應該是[蹩]

情侶經常鬧[蹩]扭,是家常便飯的事。

2007-06-13 13:26:22 補充:
一、蹩扭.憋扭 「蹩」是「跛」的意思,可引申作「歪斜、扭折」,「蹩扭」也可寫成「別扭」,解為「不順心、不順眼或說話不流利、不通順」,例一中用「蹩扭」形容發音,就帶有歪斜、不順耳之意。至於「憋」,係「忍住、抑制或氣悶」之意,「憋氣」即心情不舒暢也。 http://hk.lifestyle.yahoo.com/060317/82/1m4sl.html
參考: me
2007-06-13 9:16 pm
僱主
別扭
2007-06-13 9:14 pm
1.顧主 應為 僱主
2.憋扭 應為 別扭
2007-06-13 9:13 pm
「他是一位很好的顧主,對待下屬十分客氣。」
顧主→僱主

「情侶經常鬧憋扭,是家常便飯的事。」
鬧憋扭→鬧蹩扭
參考: 我


收錄日期: 2021-04-11 15:29:33
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070613000051KK01391

檢視 Wayback Machine 備份