✔ 最佳答案
『三平腳』與『三仄腳』
律詩格律內容繁多,內中條款,繁瑣得來,更有些在定義上、名稱上並不統一。因此在判別某種格律的毛病時,要真正深入了解內中含義,不要單看名稱,或驟看其表面,就視之為禁忌,或以之妄斷某件作品不符格律。而且,格律經歷了長時間的演變而產生了很多不同的學說或主張,即如明、清時代,論者對唐詩也頗多非議,認為唐人不重格律,主張格律應宗承宋詩云云。這些見解,歷來都是各有各的說法,並無定論。總的來說,基本理論還是一致的,細節倒真的存在很多分歧。
題目所問,前者在律詩的規範上是「禁忌」,即基本上詩人絕大部分情況都不會犯,除為了聲律的考慮外,更重要是希望與古體詩劃清界線。而後者,則並無硬性規定,充其量只可說是某種「避忌」。換言之,即是可避可不避。事實上前人詩句,很多甚至是刻意採用「三仄」。究其因,雖云「三仄」,但仄聲有上、去、入之變化,故從聲律上來看,並不呆板。而仄腳句式,必然屬出句,在格律上,對出句的要求一般較寬,故『三仄腳』句式,並無問題,亦不犯律。
要找『三仄腳』的例子,真是俯拾皆是,且引數例以茲說明:
(一)杜審言《和晉陵陸丞早春遊望》頷聯出句:雲霞出海曙,
(二)王灣《次北固山下》頷聯出句:潮平兩岸闊,
(三)孟浩然《早寒江上有懷》尾聯出句:迷津欲有問,
(四)杜甫《春宿左省》頷聯出句:星臨萬戶動,
(五)劉禹錫《蜀先主廟》尾聯出句:淒涼蜀故妓,
(六)杜荀鶴《春宮怨》頷聯出句:承恩不在貌,
從以上例子可以看到,唐人詩句中,基本上是不太避忌「三仄」的。趙執信《聲調譜》也有云:“平平仄仄仄,下句仄仄仄平平,律詩常用。”並不以此為病。不過當採用此句式的時候,要記著別將句首字也變為仄聲,成為了「仄平仄仄仄」的形式,這種句式所犯的毛病,在趙執信《聲調譜》中稱之為「落調」,換言之,在五言句中,「下有三仄,上必二平」是須要嚴格遵守的。
結論是,『三仄腳』但可用之無妨,『三平腳』就不可了。
(另:早幾天在商務見到 何文匯 博士《粵音平仄入門‧粵語正音示例》一書,原來改了出版社。這書寫得比較容易明白,很多基本問題在內都有答案,對初學寫詩頗有幫助,不妨考慮託親友代購。)