關於naughty 一詞

2007-06-12 7:54 pm
請問
more naughty than
naughtier than

哪個才對

還是兩個也對?

回答 (8)

2007-06-12 8:11 pm
✔ 最佳答案
形容詞有多個兩個音節(如 beau-ti-ful 就有三個,hap-py 兩個,strong 一個),就會加 -er 成為 comparative (more beautiful, happier, stronger)。
naughty 有兩個音節(naugh-ty),所以應該用naughtier。
但有時我地都會見到單音節形容詞用 more,引 M. Swan Practical English Usage (p. 121, 2001) :
1.如果形容詞唔係有 than 跟住,e.g. The road's getting more and more steep. (or steeper and steeper)
2.如果比較緊兩個描述,如:He's more stupid than lazy.
3.formal 情況 most 可以作 very 用,如:That's most kind of you.
4.Real, right, wrong 同 like,都唔會加 -er,如:She's more like her mother than her father.
我話呢本係天書
圖片參考:http://hk.yimg.com/i/icon/16/41.gif
2007-06-13 1:07 am
naughtier than 對

naughty
變化形
形變: naughtier; naughtiest

naughty
釋義 變化形
a.
1. 頑皮的,淘氣的;撒野的
You ought to be stricter with him. He's very naughty.
你該對他更嚴格一些。他很調皮。
2. 【婉】猥褻的,淫亂的
Nice boys do not use naughty words.
好孩子不說下流話。
參考: Yahoo Dictionary
2007-06-12 8:19 pm
naughtier than 是對的 

其實你可以去 YAHOO!字典 查
打 naughty > 變化形
(大部分verb 都有)
2007-06-12 8:06 pm
naughty
形變: naughtier; naughtiest
係naughtier才對!
2007-06-12 8:01 pm
naughtier than才對

naughty 有2個音

給我十分la~~~
2007-06-12 7:58 pm
naughtier

I think this is correst.
參考: me
2007-06-12 7:58 pm
naughtyier than 才對.
參考: me
2007-06-12 7:57 pm
naughtier than才對!
參考: me


收錄日期: 2021-04-30 22:09:37
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070612000051KK01079

檢視 Wayback Machine 備份