查詢收款用語

2007-06-12 5:44 pm
若我想說"先給30%訂金,餘額先付後發貨"英文怎寫為標準

回答 (3)

2007-06-12 6:09 pm
Please pay 30% deposit first, the remain will have to be paid off before shipment.
2007-06-12 6:00 pm
30% deposit, balance to be paid before shipment.
2007-06-12 5:52 pm
Please be advice that a 30% as deposit is required now, and the stocks will be remitted after the remaining charges have been paid.
參考: myself =)


收錄日期: 2021-04-12 21:43:03
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070612000051KK00663

檢視 Wayback Machine 備份