"殺雞警猴"既故事呀!!!

　從前，有個跑江湖的賣藝者,買了一隻猴子。這隻猴子,十分機靈,很快就學會表演的技藝。
　　賣藝者十分高興,便走到街上賣藝,可是到了街上,猴子卻不聽賣藝者的說話,無論賣藝者怎樣敲鑼打鼓,牠就不理不睬。
　　後來賣藝者想了一個辦法來教訓猴子,他在猴子面前拿了一隻公雞,然後對著公雞敲鑼打鼓,當公雞呆在一旁的時候,賣藝者就拿刀子把公雞宰了。
　　從那天起,猴子再也不敢不聽賣藝者的說話,每次賣藝者敲鑼打鼓,猴子就乖乖地表演。
　　「殺雞警猴」這個成語用來比喻處罰一個人來提醒其他人要改正自己的行為。

2007-06-17 12:28:32 補充：
殺雞警猴拼音 sha ji jǐng hóu釋義 是說懲罰甲，讓乙產生警戒的心理。又作「殺雞駭猴」，與「殺一警百」義同。殺一隻雞來警告猴子，比喻通過懲罰某人來警告其他人。出處 官場現形記第五十三回：「俗語說得好，叫做『殺雞駭猴』，拿雞子宰了，那猴兒自然害怕。」例句／用法 阿銘在上課時間翻牆到校外買零食被逮著了，訓導主任為了「殺雞警猴」，記了他一次警告。校長把違反校規的小健給予停學處理，這不就是殺雞警猴，警告部分不良學生不要違反校規嗎？

是殺雞儆猴才對！

1.　殺雞儆猴
注音一式　ㄕㄚ　ㄐ｜　ㄐ｜ㄥˇ　ㄏㄡˊ
通用拼音　ｓｈａ　ｊｉ　ｊ ｎｇ　ｈ ｕ 注音二式　ｓｈ 　ｊ 　ｊ ｎｇ　ｈ ｕ
比喻懲罰一個人以警告另一個的人。如：「老師嚴厲處罰帶頭吵鬧的學生，終於達到殺雞儆猴的效果。」

故事：

從前，有個跑江湖的賣藝者,買了一隻猴子。這隻猴子,十分機靈,很快就學會表演的技藝。
　　賣藝者十分高興,便走到街上賣藝,可是到了街上,猴子卻不聽賣藝者的說話,無論賣藝者怎樣敲鑼打鼓,牠就不理不睬。
　　後來賣藝者想了一個辦法來教訓猴子,他在猴子面前拿了一隻公雞,然後對著公雞敲鑼打鼓,當公雞呆在一旁的時候,賣藝者就拿刀子把公雞宰了。
　　從那天起,猴子再也不敢不聽賣藝者的說話,每次賣藝者敲鑼打鼓,猴子就乖乖地表演。
　　「殺雞警猴」這個成語用來比喻處罰一個人來提醒其他人要改正自己的行為。

從前，有個跑江湖的賣藝者,買了一隻猴子。這隻猴子,十分機靈,很快就學會表演的技藝。
　　賣藝者十分高興,便走到街上賣藝,可是到了街上,猴子卻不聽賣藝者的說話,無論賣藝者怎樣敲鑼打鼓,牠就不理不睬。
　　後來賣藝者想了一個辦法來教訓猴子,他在猴子面前拿了一隻公雞,然後對著公雞敲鑼打鼓,當公雞呆在一旁的時候,賣藝者就拿刀子把公雞宰了。
　　從那天起,猴子再也不敢不聽賣藝者的說話,每次賣藝者敲鑼打鼓,猴子就乖乖地表演。
　　「殺雞警猴」這個成語用來比喻處罰一個人來提醒其他人要改正自己的行為。

我諗你想講's係:殺雞儆猴

比喻懲罰一個人以警告其他的人。

官場現形記˙第五十三回：

「俗語說得好，叫做『殺雞駭猴』，拿雞子宰了，那猴兒自然害怕。」

或作「殺雞儆猴」、「殺雞嚇猴」。