0606中糧油 搞乜鬼?

市場快訊﹕中糧(0606.HK)停牌﹔中國可能暫停穀物生產乙醇項目 (道瓊斯新聞)
日期: 2007/06/11 10:09
摘要:
0959 DJ 中國糧油(0606.HK)停牌﹔可能與中國暫停穀物生產乙醇項目的報導有關



0959（道瓊斯）--中國糧油控股(0606.HK)停牌﹐未披露原因﹐但可能與媒體報導有關(《南
華早報》和《明報》) - 報導稱﹐中國可能暫停煤變油和穀物生產乙醇的項目。中國糧油是
惟一擁有生物燃料業務的香港上市公司﹔公司計劃積極拓展生物燃料業務﹐以期成為燃料乙
醇的生產龍頭。如果報導屬實﹐將是中國糧油的巨大負面消息。

-0-

先答2, 我想佢復牌後會大跌, 因為佢係用玉米作乙醇的.

1. 以下是當天新聞
中央叫停糧轉乙醇煤轉油 中糧神華受衝擊
(明報) 06月 11日 星期一 05:05AM
【明報專訊】內地官員透露，國務院上周召開的可再生能源會議決定擬推新政策，停止在建的糧食燃料乙醇項目及煤化工項目，並會要求現有4家糧食乙醇廠逐步轉為以非糧生產，以免出現燃料乙醇項目與人爭糧的局面。直接受到政策影響的中國糧油 控股（0606）便擁有現有4家糧食乙醇廠其中兩家（見表），主要原料為玉米，另旗下兩間在建的燃料乙醇廠，原料為木薯、甘薯，則屬於非糧食，符合新的政策（見表）。




內地媒體指出，國務院於本月7日召開關於可再生能源會議，作出上述兩項決定，但在不佔用耕地，不消耗糧食，不得破壞生態環境的原則下，仍堅持發展非糧燃料乙醇。

中糧﹕將調整發展規劃

中糧控股主席寧高寧昨天答覆本報記者查詢時表示﹕「對於這個擬推出的新政知情，對公司而言，燃料乙醇業務投入與規劃也將有所調整，中國糧油的在建燃料乙醇項目，包括廣西、河北的兩個項目，都不受影響，因為屬於非糧食燃料乙醇項目，事實上，今後公司所有新投入的燃料乙醇項目，都將以非糧食為原料」。

對於報道指，政府決定現在投入擁有糧食生產乙醇許可證的4家營運商，逐步轉入非糧為原料。寧高寧表示﹕「新政針對的主要是新建的糧食燃料乙醇項目，不可能停止擁有許可證的營運商生產」，他並認為，「技術、設備上而言，運營中的黑龍江、吉林的兩個玉米乙醇項目，無法轉成非糧食為原料。」

內地能源專家中國能源網副總裁韓曉平昨日向記者表示，「擬推出的新政主要是不要希望有新的糧食燃料乙醇項目投入，畢竟現在內地通脹問題嚴重，豬肉價格上升，與糧食價格高也有關係，例如豬飼料的主要材料玉米價格高。即使燃料乙醇牽涉到內地的能源戰略，內地政府也不希望工業用糧影響到最基本的民生，更何內地燃料乙醇生產引發的土地、水、糧食的稀缺問題，可能比石油價格高的問題更嚴重。」

寧高寧：不存在與民爭糧

寧高寧則表示﹕「目前內地用於燃料乙醇的玉米原料僅為內地年產的玉米總量的2%左右，由此可見，玉米乙醇與民爭糧存在不小的誤解。」

中糧分拆上市時，在招股書中的風險因素寫明，「公司的燃料乙醇業務受到中國政府嚴格規管」，也指出，「公司總體的5年燃料乙醇投資計劃得到發改委及財政部認可，但個別新項目仍需獲得批准，而其可能取得的補貼和稅務減免待遇仍需取得財政部的批准」。

中國唔准用玉米穀物生產乙醇.我睇復牌後會跌.

bad news傳中國可能禁止用糧食造再生燃料