幫我譯為英文

2007-06-11 3:13 pm
今日,我向你們介紹的物件是維他奶國際集團有限公司的其中一件產品,這件產品是維他奶荳奶,維他奶荳奶是我們由小到大都會飲和常試過的飲品之一,維他奶荳奶有不同的容量的包裝,有一公升的紙包的包裝、二百五十毫升的紙包的包裝、三百七十五毫升紙包的包裝、五百毫升的罐裝和一百二十五毫升的紙包的包裝等,以二百五十毫升的維他奶荳奶是最多人飲的紙包飲品,因為這容量的是最早推出的包裝之一,他以深深地植入我們心中,令我們見到荳奶的時候會想起維他奶和回憶童年的美好的記憶。
幫我譯為英文

回答 (3)

2007-06-11 3:39 pm
✔ 最佳答案
Today, I the thing which introduced to you am Vita milk international ring limited company's product, this product is Uygur he the milk fermented bean curd,Vita milk fermented bean curd is we from as slightly drinks as the metropolis with Chang Shihkuo one of drinks, Vita milk fermented bean curd has the different capacity the packing, some liter paper-insulated packing, 250 milliliters paper-insulated packing, 375 milliliters paper-insulated packing, 500 milliliters canned and 125 milliliters paper-insulated packing and so on, by 250 milliliter Vita milk fermented bean curd is the paper-insulated drinks which most people drinks, Because this capacity one of packing which is most early promotes, he deeply implants in our heart by the depth, makes us to see fermented bean curd time can remember Vita milk and the recollection childhood happy memory.
參考: my self..
2016-09-15 2:24 pm
slightly drunk
2007-06-11 3:47 pm
I tried..

Today, the product that I will present is a product that belongs to the Vita Soy Milk International Company Inc. This product is the Vita Soy Milk. Vita Soy Milk has been one of the casual drink for all of us. You and I have drank and tried drinking it since we were very young.
This product has many different sizes of packing. In paper- box packing, there is a one litre packing, a two hundred fifty milliliters packing, a three hundred seventy- five milliliters packing and a one hundred fifty milliliters packing. There is also a canned- packing with a capacity of five hundred milliliters.
Nevertheless, many people like the two hundred fifty litres packing more, since this is one of the first packing that was ever produced. This packing has been with our hearts for a very long time. When we see the Vita Soy Milk product, it will bring us back to our cheerful childhood memories filled with happiness.


收錄日期: 2021-04-25 21:54:16
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070611000051KK00625

檢視 Wayback Machine 備份