✔ 最佳答案
由於我以往也答曾過類似的問題,所以我將引用當中一部份的答案.
文字:所用的應該為隸書.而文字的演變如下:陶文>甲骨文 >金文>籀文>小篆>隸體>楷體.漢初所用的為隸書,所以我認為三國時期的亦應為隸書.
語言:不用說吧!就是漢語.而於是哪個時期的漢語呢?應該為上古漢語.好像是南北朝才出現中古漢語的.
上面的那位仁兄在某程度上也說得對.每一個朝代都有其自身的官方語言.雖然三國時代是處於分裂的狀態,但由於自秦代起實行多種統一的政策,南北漢人在語言文字等等的分野也漸漸消除.而漢人自身都擁有其通用的語言而不像要與蠻人溝通一樣,分別只是口音而已.(少部份人另計)
另外,三顧草蘆及舌戰群儒都是演義的故事,並沒有出現過.
2007-06-12 12:58:33 補充:
對,秦始皇確是只統一了文字而沒有統一語言.但當時中國絕大部份人都是漢族人,自漢武帝才有外族的吸納.基本上統一了文字自然對語言亦有所統一.正如日本語用不著漢字一樣,始終也受到改變.