(日文高手入!!10分)幫我睇下翻譯有咩錯,同埋翻譯一段

温家宝総理は東京に到着し、日本への公式訪問を始めた。今日から日本の国会で演説を行うことになっている。
温家宝総理は昨日安倍晋三首相と会談した。今日、日本国の天皇と会見する予定だ。

東京新華社電によると、日本政府の招きに応じて、温家宝総理は11日午後、東京に到着し、日本への三日間の公式訪問を始めた。これは中国の総理の7年ぶりの日本訪問となる。

温家宝総理は空港でステートメントを発表し、この中で、「今回訪日の目的は政治的な相互信頼を強め、互恵協力関係を深め、友好交流を拡大し、中日関係の長期的かつ健全で前向きな発展を推し進めるためだ。今回の訪問を通じて、中日善隣友好関係をさらに高いレベルに引き上げたい」と語った。

2007-06-11 20:25:44 補充：
我唔知點同你講, 因為一黎唔知你篇日文的用途. 如果係演講, 就會用ます形, 如果是論文寫作, 應該用である形, 又若只是用於新聞報導, 就會用簡體~ 我用的是簡體同埋, 如果係論文寫作或Formal Writting, 用字應該以多漢字為主, 如會見和會談是有分別的, 不應用会う這含廣泛意義的字詞, 而要用会見する及会談する. 又如抵達, 應用"到著"而非"に到って"

2007-06-11 20:25:56 補充：
7年来初めて

2007-06-11 20:26:44 補充：
7年来初めて----中文式的日文, 應該用 7年ぶり, 此較常用中国の首相 ---- 小心用字!! 應用番中国の総理日本の首相の安倍晋三の招待ために ---- 應日本的邀請, 不是用"招待ために", 而是用"日本政府の招きに応じて"新華社の東京の4月11日のニュース ---- 東京新華社電, 應沿用, 不能改作News

你係咪工作上需要???????
如果係我唔想幫你!
除非你比返工資我!