點解d大陸佬會叫寵物小精靈做口袋怪獸?
回答 (1)
2007-06-11 6:48 am
✔ 最佳答案
ポケットモンスター 譯名~~ 口袋怪物
台版都好似系~口袋怪物
港版D名多數都按情節,發音,粵語容易明的名
大陸名多數直譯,
你覺得人怪,人地都覺得你怪
收錄日期: 2021-04-18 22:21:46
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070610000051KK05424