✔ 最佳答案
１）這是涉及抽象名詞的一種慣用法
凡of + 抽象名詞，就相當於形容詞
如：it is of great value＝it is very valuable(of great value＝very valuable)
it is of no use＝it is useless(of no use＝useless)
it is of no importance(of no importance＝unimportant)
因此，Such information is of little value = Such information is valueless
The move was of particial significance in the short term = The move was partially significant in the short term.
2)而As matter stand，我曾覆你，叫你寄給我前後內容，但卻收不到你的回覆。所以，就只能單從這句看：As matter stand的stand是動詞，而照常理應用stands，意思是”當事情（或問題）繼續”、”當事情（或問題）未變”，因”stand”有仍未變的意思。
３）well worth referring to的referring並不是participle，而是gerund(動名詞）；牛津出版的"A practical English Grammar”第261A條就說明：”動名詞也用於can't stand，can't help，it is no use/good以及形容詞worth的後面”
所以，我們會說：The book is worth reading（這本書值得閱讀）
It is worth trying(這值得去試）
reading, trying都是動名詞。
”征服英語”一則可參考：Of 的 用 法
It is of immediate benefit in any job 這 一 句 的 is of 是 不 是 「 有 」 的 意 思 ？
這 一 句 是 說 ： 「 無 論 你 做 什 麼 工 作 ， 都 可 藉 此 馬 上 獲 得 好 處 。 」 Is of 不 是 固 定 用 語 ， 也 不 是 「 有 」 的 意 思 ， 讀 者 問 的 ， 應 是 「 of 抽 象 名 詞 」 用 法 。
「 of 抽 象 名 詞 」 ， 可 作 形 容 詞 用 ， 例 如 a man of humour 等 於 a humorous man （ 幽 默 的 人 ） ， a place of renown 等 於 a renowned place （ 著 名 的 地 方 ） ， a book of great interest 等 於 a very interesting book （ 很 有 趣 的 書 ） 。 有 些 名 詞 沒 有 形 容 詞 ， 就 非 用 這 句 式 不 可 ， 例 如 ： He is a man of great character （ 他 是 個 品 格 高 尚 的 人 ） 。
讀 者 說 的 句 子 ， 改 用 形 容 詞 ， 可 寫 作 It is immediately beneficial in any job 。
( 本 欄 轉 載 自 《 蘋 果 日 報 》 的 「 征 服 英 語 」 專 欄 ， 作 者 為 古 德 明 先 生 )
