漢世老人逐字翻譯(40分)

漢朝的時候有個老頭，沒有兒子。 家里非常有钱，但是他非常俭朴吝啬，吃的穿的都很简单节省。家裡非常有錢，但是他非常儉樸吝嗇，吃的穿的都很簡單節省。 他每天天不亮就起来，快到半夜才睡觉，细心经营自己的产业，积攒钱财从不满足，自己也舍不得花费。他每天天不亮就起來，快到半夜才睡覺，細心經營自己的產業，積攢錢財從不滿足，自己也捨不得花費。 如果有人向他乞讨，他又推辞不了时，便到屋里取十文钱，然后往外走，边走边减少准备送人的钱的数目，等到走出门去，只剩下一半了。如果有人向他乞討，他又推辭不了時，便到屋裡取十文錢，然後往外走，邊走邊減少準備送人的錢的數目，等到走出門去，只剩下一半了。 他心疼地闭着眼睛将钱交给乞丐。他心疼地閉著眼睛將錢交給乞丐。 反复叮嘱说：“我将家里的钱都拿来给了你，你千万不要对别人说。以至乞丐们仿效着都来向我要钱。”老头不久便死了。反覆叮囑說：“我將家裡的錢都拿來給了你，你千萬不要對別人說。以至乞丐們仿效著都來向我要錢。”老頭不久便死了。 他的田地房屋被官府没收，钱则上缴了国库。他的田地房屋被官府沒收，錢則上繳了國庫。