我要蘇秦約縱譯文 急要thx

蘇秦約縱(意譯)
蘇 秦 十 次 上 書 游 說 秦 王 都 不 成 功 。 現 在 他 只 得 披 著 破 舊 的 黑 皮 裘 ， 一 貧 如 洗 ， 離 開 秦 國 回 家 。 他 打 著 綁 腿 ， 穿 著 草 鞋 ， 背 著 書 囊 ， 臉 容 瘦 削 ， 面 色 灰 黑 ， 頗 為 羞 愧 的 樣 子 。 回 到 家 裏 ， 妻 子 繼 續 織 布 不 迎 接 他 ， 嫂 子 不 給 他 做 飯 ， 父 母 不 跟 他 說 話 。 蘇 秦 唉 聲 長 歎 ， 說 ： 「 妻 子 不 把 我 當 作 丈 夫 ， 嫂 子 不 把 我 當 作 小 叔 ， 父 母 不 把 我 當 作 兒 子 ， 這 都 是 秦 國 的 罪 過 ﹗ 」 於 是 他 連 夜 翻 書 ， 把 幾 十 個 書 箱 都 翻 出 來 了 。 他 找 到 姜 太 公 的 兵 書 陰 符 ， 閉 門 鑽 研 ， 仔 細 精 讀 ， 反 覆 思 考 。 每 當 疲 倦 要 打 瞌 睡 時 ， 他 就 用 錐 子 刺 大 腿 ， 鮮 血 直 流 到 腳 背 上 去 。 他 說 ： 「 哪 有 人 游 說 國 君 而 得 不 到 財 富 官 位 ， 名 成 利 就 的 呢 ﹗ 」 過 了 一 年 ， 他 學 有 所 成 ， 說 ： 「 現 在 我 有 本 領 可 以 成 功 游 說 國 君 了 。 」
蘇 秦 經 燕 烏 集 闕 ， 到 了 富 麗 的 王 庭 中 游 說 趙 王 ， 雙 方 談 得 十 分 投 契 。 趙 王 很 高 興 ， 封 蘇 秦 為 武 安 君 ， 授 予 他 宰 相 的 印 鑑 ， 並 賜 他 百 輛 戰 車 ， 千 匹 絲 綢 ， 百 對 白 玉 ， 萬 鎰 黃 金 ， 以 此 來 出 使 六 國 ， 游 說 各 國 合 縱 ， 破 壞 連 橫 ， 共 同 抑 制 強 秦 。 自 此 ， 蘇 秦 在 趙 國 做 宰 相 期 間 ， 秦 國 不 敢 發 兵 通 過 函 谷 關 進 攻 六 國 。
那 時 ， 天 下 那 麼 廣 闊 、 百 姓 那 麼 眾 多 、 王 侯 那 麼 威 嚴 、 謀 臣 那 麼 機 巧 ， 卻 都 要 聽 命 於 蘇 秦 的 決 策 。 他 無 需 耗 費 一 斗 兵 糧 ， 無 需 動 用 一 個 兵 卒 ， 無 需 令 一 名 將 士 出 戰 ， 無 需 拉 斷 一 根 弓 弦 ， 無 需 折 損 一 枝 羽 箭 ， 就 使 得 諸 侯 相 親 ， 比 兄 弟 還 要 好 。 有 蘇 秦 這 樣 賢 能 的 人 當 政 ， 天 下 就 會 歸 服 ； 單 是 他 一 個 人 被 重 用 ， 就 令 天 下 人 都 順 從 他 ， 所 以 說 ： 「 凡 事 取 決 於 明 智 的 政 策 ， 不 取 決 於 愚 勇 ； 取 決 於 朝 廷 的 謀 略 ， 不 取 決 於 跨 國 的 戰 爭 。 」 當 蘇 秦 顯 赫 之 時 ， 黃 金 萬 鎰 任 他 使 用 ， 車 騎 相 連 ， 聲 勢 浩 大 ； 殽 山 以 東 諸 國 ， 競 相 敬 服 ， 令 趙 國 的 地 位 大 大 提 高 。
然 而 蘇 秦 本 來 不 過 是 個 住 在 陋 巷 ， 掘 地 為 門 ， 以 桑 木 作 門 板 ， 用 屈 木 作 戶 軸 的 潦 倒 讀 書 人 ， 現 在 卻 能 駕 御 車 馬 ， 遍 歷 天 下 ， 游 說 各 國 ， 令 各 諸 侯 王 左 右 的 謀 臣 折 服 ， 普 天 之 下 沒 有 人 能 和 他 抗 衡 。
蘇 秦 將 要 往 楚 國 進 行 游 說 ， 路 過 故 鄉 洛 陽 ， 他 的 父 母 聽 聞 後 ， 立 即 粉 飾 家 居 ， 打 掃 道 路 ， 奏 樂 設 宴 ， 遠 出 城 郊 三 十 里 去 迎 接 他 。 妻 子 不 敢 正 面 望 他 ， 而 是 恭 敬 地 側 耳 聽 他 說 話 。 嫂 子 俯 伏 地 上 ， 爬 到 他 的 面 前 ， 接 連 跪 拜 ， 向 他 道 歉 。 蘇 秦 說 ： 「 嫂 子 為 甚 麼 先 前 那 麼 高 傲 ， 現 在 卻 這 樣 卑 恭 呢 ？ 」 嫂 子 回 答 說 ： 「 因 為 小 叔 官 位 顯 赫 ， 財 富 多 。 」 蘇 秦 說 ： 「 唉 ﹗ 貧 窮 的 時 候 ， 連 父 母 也 不 認 你 ； 富 貴 的 時 候 ， 內 外 親 戚 都 既 敬 且 畏 ； 人 活 在 世 上 ， 權 力 地 位 財 富 怎 可 以 不 重 視 呢 ﹗ 」