翻譯成英文 唔該

2007-06-10 8:56 am
價格貴唔貴
設施多唔多 例如餐廳 酒吧等要供客人選擇
服務 要有不同服務 比 客人
location 近唔近市中心 and 海landscape

回答 (6)

2007-06-10 9:06 am
✔ 最佳答案
價格貴唔貴
Is the price expensive?

設施多唔多 例如餐廳 酒吧等要供客人選擇
Facility quantity, for example dining room The bar and so on must choose for the visitor
Facility quantity係設施數量。

服務 要有不同服務 比 客人
Must have the different service to give the visitor


Location must approach town center and sea landscape
呢句用左要接近..

我諗你都係作文...係咁上下...
參考: 自己
2007-06-10 4:39 pm
價格貴唔貴
設施多唔多 例如餐廳 酒吧等要供客人選擇
服務 要有不同服務 比 客人
location 近唔近市中心 and 海landscape:

Is the price expensive the facility to be many for example the dining room bar and so on to have to choose the clothing for the visitor to have to have the different service compared to visitor location nearly not to be near town center and sea landscape.
2007-06-10 9:23 am
價格貴唔貴
(Is it expensive?)

設施多唔多 例如餐廳 酒吧等要供客人選擇
(Does it provide customers with a variety of facilities such as cafe and bar ?)

服務 要有不同服務 比 客人
(It shall have various services for customers.)

location 近唔近市中心 and 海landscape
(How about its location? Is it close to city-centre / downtown, and does it have seaview?)
2007-06-10 9:05 am
Is the price expensive?
Are there many facilities for clients to choose from,like restaurant and wine bar?
Are there many different kind of services porvided to clients?
Is it located close to the city centre and the harbour?
2007-06-10 9:03 am
How is the price? Is it expensive?
Is there any facilities provided for customers, such as restaurants and bars?
Various services should be provided for customers.
Is it near the downtown, the sea or the landscape?
參考: 自己譯
2007-06-10 9:01 am
Well your prices more importantly your facilities such as restaurants, bars, etc. for the guests to choose the services they need different services than the guests locati Well on the last town near the sea and landscape


收錄日期: 2021-04-13 13:48:55
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070610000051KK00267

檢視 Wayback Machine 備份