我想問以下幾句英文應該點講

2007-06-10 5:10 am
我想問以下幾句英文應該點講

你之前有冇拍過拖?
你幾點放工?
沿住湖邊行
我比較中意睇武俠小說.

回答 (5)

2007-06-10 6:11 am
✔ 最佳答案
你之前有冇拍過拖?
Have you ever dated (a man/a woman) before?

你幾點放工?
When do you leave your office?
沿住湖邊行
Walk along the lake.
我比較中意睇武俠小說.
I prefer to read Kung Fu novels.
參考: Myself
2007-06-10 6:55 pm
你之前有冇拍過拖?
Have you going out with someone before?

你幾點放工?
When is your off-duty time?

沿住湖邊行
walking along the lakeside

我比較中意睇武俠小說
I prefer to read wuxia fiction

See if this is what you want.
2007-06-10 7:12 am
Have you got dating experience before?
What time will you finish work?
Walk along the lakeside.
I prefer reading kung-fu novel.
2007-06-10 5:36 am
你之前有冇拍過拖?
Have you date before?

你幾點放工?
What time do you quit work?

沿住湖邊行
Walk along the lake.

我比較中意睇武俠小說.
I like military novel more.
2007-06-10 5:36 am
1.Have you fallen in live before?
2.When will you be off duty?
3.Walk around the lake.
4.I like looking Kunfu story more.
參考: myself!


收錄日期: 2021-04-23 21:50:31
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070609000051KK04691

檢視 Wayback Machine 備份