求救的英文是不是may day?
回答 (9)
2007-06-09 6:29 am
✔ 最佳答案
mayday is 遇險時國際通用的無線電呼救信號，源自於法文「m'aidez」= help me。
英文諧音而轉為拼成 May day。
mayday
1. (亦作M-)(無線電)求救信號
跟據國際航行規定，任何船隻於航行時收到無線電求救訊號，或國際海上求救訊號時，船隻應趕快前往肇事地點以提供協助；香港海事條例亦有所規定。因此，我們不單需要學習有關訊號之發放，亦需留意由他人發出之訊號。無線電是其中一種訊號。VHF Marine channel(VHF 海事頻道)，主要分美國及國際VHF海事頻道，香港是使用國際VHF 海事頻道，一般由 Channel 6 ~ 28 , 60 ~ 77 及 Private Channel 96 & 99A.
頻道
頻率
用途及使用方法
Channel 16
156.800
衹作為緊急/遇難通訊用途。呼喊 MAYDAY MAYDAY MAYDAY 三次, 此處係 (船名/呼號), 位置.;遇險性質; 需要何種援助....等
Channel 12
156.600
報告天氣及海事訊息
Channel 14
156.700
不時發出海上警告之訊息,例如那裡有沉船,小心航行........
Channel 20
161.600
每十五分鍾報告一次最新海上航行訊息
參考資料:
香港機師手記2
2007-06-09 8:08 pm
May day is labour holiday on lst of May.
it is not you mean by "Help"
it is not you mean by "Help"
2007-06-09 7:57 am
No.
You can cry for help.
SOS
..._ _ _...(for SOS in Mos code)
You can cry for help.
SOS
..._ _ _...(for SOS in Mos code)
2007-06-09 6:26 am
這些解求救:to ask somebody to come to the rescue; to cry for help; to call for help
may day是解國際勞動節
may day是解國際勞動節
2007-06-09 6:26 am
Hi! I think:
1) Help
2) SOS
1) Help
2) SOS
2007-06-09 6:23 am
no, is sos
2007-06-09 6:22 am
no
=]
=]
收錄日期: 2021-04-12 19:53:54
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070608000051KK04397