天南地北......

解釋：各在南北的一方，形容相隔極遠。
例句：表姐移民到外國去了，我與她天南地北，不知何時才能再見面。

1.　天南地北
注音一式　ㄊ｜ㄢ　ㄋㄢˊ　ㄉ｜ˋ　ㄅㄟˇ
通用拼音　ｔｉａｎ1　ｎaｎ2　ｄi4 ｂeｉ3 注音二式　ｔｉａｎ1　ｎaｎ2　ｄi4 ｂeｉ3

比喻距離很遠。鏡花緣˙第六回：「此後一別，不惟天南地北，後會無期。」亦作「海北天南」。
講話沒主題，無所不談。如：「天南地北亂扯。」

天南地北
近義詞 天涯海角、信口開河
反義詞 近在咫尺、要言不煩
解釋 ：
◆天在南，地在北。
◆一個天南，一個地北。也形容分隔兩地，距離極遠；也指談話沒有邊際。
◆１比喻相隔很遠。２比喻談論的話題很多。
◆周立波《暴風驟雨》第一部：「趙玉林無心地天南地北地閒扯，小王卻有意地要在對方不知不覺中來進行自己的瞭解工作。」
比喻相隔的距離很遠。

引用 ：
◆關漢卿沈醉東風曲：「咫尺的天南地北，霎時間月缺花飛。」
◆元‧關漢卿《沉醉東風》：「咫尺的天南地北，要時間月缺花飛。」
例句 ：
１今日一別，「天南地北」，不知何時才能再相見？
２同學會上，大家「天南地北」的聊，氣氛熱鬧融洽。
3.雖然大家現在身處天南地北，但將來一定會有相逢的一日。