請問"龜苓膏"的英文是甚麼?

“龜苓膏”英文 The Tortoise Jelly

圖片參考：http://www.nfl-hk.com/images/herbo-jelly.jpg

材 料:
龜 板 8 兩
生 地 2 兩
銀 花 2 兩
土 茯 苓 2 兩
涼 茶 草 2 兩
連 翹 8 錢
雞 骨 草 1 兩
蒲 公 英 5 錢
蒼 朮 8 錢
白 癬 皮 5 錢
防 風 5 錢
荊 芥 5 錢
甘 菊 花 5 錢
金 錢 草 5 錢

調 味 料:
粘 米 粉 10 兩
鷹 粟 粉 2 兩
製 法 :
1 . 龜 板 先 用 燉 盅 或 真 空 煲 焗 10小 時 ； 所 有 藥 料 洗 淨 之 後 ， 加 30 碗 水 煲 滾 ， 收 慢 火 去 泡 沫 。
2 . 把 龜 板 入 一 起 煲 ， 以 中 火 煲 至 15 碗 水 ， 然 後 隔 去 藥 渣 。
3 . 取 出 藥 汁 5 碗 ， 攤 涼 ； 餘 下 10 碗 藥 汁 再 煲 滾 後 收 慢 火 。
4 . 把 涼 藥 汁 和 粘 米 粉 、 鷹 粟 粉 混 和 ， 做 成 粉 漿 ， 將 之 分 成 1 5 碗 。
5 . 用 滾 的 藥 汁 沖 粉 漿 即 成 ， 注 意 粉 漿 汁 要 攪 勻 才 沖 。
備 註 ︰ 1 斤 ＝ 16 兩 ＝ 600 克 　
各 種 藥 材 功 效 ︰ 龜 板 － 滋 陰 益 腎 ， 養 血 補 身 ； 生 地 － 清 熱 涼 血 ， 養 陰 生 津 ； 銀 花 － 清 熱 解 毒 ； 土 茯 苓 － 除 濕 解 毒 ， 通 利 關 節 ； 涼 茶 草 （ 涼 粉 草 ） － 清 熱 解 毒 ； 連 翹 － 清 熱 解 毒 ， 消 癰 散 結 ； 雞 骨 草 － 清 熱 利 濕 ， 舒 肝 止 痛 ； 蒲 公 英 － 清 熱 解 毒 ， 涼 血 利 尿 ； 蒼 朮 － 燥 濕 健 脾 ， 發 汗 解 表 ； 白 癬 皮 － 清 熱 除 濕 ， 祛 風 解 毒 ； 防 風 － 散 風 解 表 ， 祛 風 止 痛 ； 荊 芥 － 散 風 解 表 ， 祛 風 止 痛 ； 金 錢 草 － 清 熱 利 水 通 淋 。
http://chaxiubao.typepad.com/chaxiubao/2005/02/tortoise_jelly.html

2007-06-11 12:24:59 補充：
有人將龜苓膏譯作 Guilinggao or Guilinggao Jelly，雖然是國語譯音；亦無不可。

龜苓膏:Turtle water chestnut paste