我呢段只係明d,,英文問題

2007-06-08 2:24 pm
i brought one b4 ga~ i took 2 pills for
around 2 days and feeling ok~
so should i change it to 3 pills?!
?! will it give me a better effect on slimming?!?!


我呢段只係明d,
美容院個客e-mail我問
但我唔確定是否我所諗咁解.
可否解解中文比我知道嗎
唔該大家先

回答 (3)

2007-06-08 3:52 pm
✔ 最佳答案
睇到樓上...又係續隻字譯.....大家可唔可以譯得通順d呀???
人地問果個係想知清楚d段野講乜呀....

個email話:
我之前買過(隻藥)的,而食左兩日藥,每日食兩粒,感覺ok既...
但係我應唔應該改為每日三粒呢?
會唔會每日食三粒對減肥既效果好d呢?
參考: myself, I live in US
2007-06-08 7:17 pm
b4 = before

個email話:
i brought one b4 ga~ i took 2 pills for around 2 days and feeling ok~
我之前買過(隻藥)的,連續食了兩天,每天食兩粒,感覺都幾好,

so should i change it to 3 pills?! ?! will it give me a better effect on slimming?!?!

因此, 我是否應該改為每日食三粒呢?這樣是否對減肥有更好的效果呢?
2007-06-08 3:02 pm
i brought one b4 ga~ i took 2 pills for
around 2 days and feeling ok~
so should i change it to 3 pills?!
?! will it give me a better effect on slimming?!?!

帶一 b 的 i 4 ga~ i 拿了 2粒藥丸 2 天左右和感覺 ok~ i 也應該將它換成 3粒藥丸?!?! 它將在減肥上給我較好的效果嗎?!?!
參考: me


收錄日期: 2021-04-29 19:27:24
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070608000051KK00535

檢視 Wayback Machine 備份