中一的中文科問題

比喻就是「打比方」，根據事物之間的相似點，把某一事物比作另一事物，把抽象的事物變得具體，把深奧的道理變得淺顯。

用比喻法描寫事物，可使事物形象鮮明生動，加深讀者的印象；用來說明道理，能使道理通俗易懂，使人易於理解。

比喻的基本結構分為三部分：本體 (被比喻的事物)、喻詞 (表示比喻關係的詞語) 和喻體 (打比方的事物)。

比喻一般分為明喻、隱喻(暗喻) 及借喻三類。

　


明 喻

本體、喻詞和喻體同時出現。

常用的喻詞有：像、好像、好似、如、有如、如同、彷彿等。

例子：他 動也不動，彷如 石像。

　 　（本體）　（喻詞）（喻體）

　


隱 喻 ﹝暗 喻﹞

本體、喻體同時出現，但用「是」、「成」、「成為」、「變為」等繫詞代替「像」一類的喻詞。

例子：母親啊！你 是 荷葉， 我 是 紅蓮。

　　　　（本體）（喻體）（本體）（喻體）

　


借 喻

本體和喻詞都不出現，直接用喻體代替本體。

例子：天上張著灰色的幔。

　　　　　　　　（喻體）

(「灰色的幔」是喻體。本體是「黑雲」，但不寫出來。)




不直接說出要說的事物，而借用與它有密切關係的事物來代替，或用事物的局部代替整體，就是借代。

借代可使語言簡潔、生動、形象化，喚起讀者的聯想。

　

例子(1)：
巾幗不讓鬚眉。

(以「巾幗」借代女人、「鬚眉」借代男人。)

　

例子(2)： 朱門酒肉臭，路有凍死骨。　《自京赴奉先縣詠懷五百字》杜甫

(以「朱門」借代富貴之家、「死骨」借代屍體。)

　
例子(3)： 過盡千帆皆不是。　《夢江南》．其二 溫庭筠

(以「帆」借代帆船。)

　
例子(4)： 黃髮、垂髫，並怡然自樂。　《桃花源記》陶潛

(以「黃髮」借代老人、「垂髫」借代小孩。)

　
例子(5)： 她希望長大後當白衣天使。

(以「白衣天使」借代護士。)




借代的本體和借體之間有固定的關係，借喻的本體和喻體之間只具有相似點。

借代是指一件事物換個說法，借喻則是指比方和被比方兩件事物。

借代的本體和借體之間不能加「像」字，借喻的本體和喻體間可以加「像」字。

2007-06-06 19:17:16 補充：
不直接說出要說的事物，而借用與它有密切關係的事物來代替，或用事物的局部代替整體，就是借代。借代可使語言簡潔、生動、形象化，喚起讀者的聯想。

2007-06-06 19:17:50 補充：
例子(1)： 巾幗不讓鬚眉。(以「巾幗」借代女人、「鬚眉」借代男人。)　 例子(2)： 朱門酒肉臭，路有凍死骨。　《自京赴奉先縣詠懷五百字》杜甫(以「朱門」借代富貴之家、「死骨」借代屍體。)　例子(3)： 過盡千帆皆不是。　《夢江南》．其二 溫庭筠(以「帆」借代帆船。)　例子(4)： 黃髮、垂髫，並怡然自樂。　《桃花源記》陶潛(以「黃髮」借代老人、「垂髫」借代小孩。)　例子(5)： 她希望長大後當白衣天使。(以「白衣天使」借代護士。)

明喻的結構
本體+喻詞+喻體
本體
本體就是要作比喻的事物
　例子：初升的太陽像一個鹹鴨蛋黃中的初升的太陽
喻詞
喻詞是作比喻的詞語
例子：
像、好像、似、如、如同、恰似、彷彿
　喻體
喻體指用作比喻的事物
　例子：
初升的太陽像一個鹹鴨蛋黃中的鹹鴨蛋黃



暗喻（或稱隱喻）：比喻法的其中之一。暗喻的成分只有本體和喻體，與明喻最大的分別是沒有喻詞（即明喻中的「像」、「似」、「彷彿」等），而用「是」、「變成」等直接的詞語代替。這些詞語不稱作喻詞。
例句：春天是一襲美麗的衣裳。

對偶：兩句句子必須詞性相對（名詞對名詞等），字數相同，意思相近，此為「寬對」。有較嚴格的則要講求偶字平仄相對，兩句不可出現相同字詞，稱為「嚴對」。另有兩句的意思相連貫，缺一句也不可的稱「流水對」。對偶多用作近體詩（即唐朝以後的律、絕詩）的創作，而律詩的頷、頸兩聯（第三四和五六句）必須為對偶。因此想認識對偶可參考律詩。
例句：北極朝廷終不改，西山寇盜莫相侵。（杜甫《登樓》）
　　　臥龍躍馬終黃土，人事依依漫寂寥。（杜甫《閣夜》）（此為「流水對」）

排比：兩句或以上（不一定是三句）句子意思相近的句子。詞性不必相對，字數也不須相同。基本上對偶的要求都不在此限。
例句：我喜歡唱歌，也喜歡跳舞。





借喻
是比喻的一種，本體和比喻詞都不出現，直接以喻體代替本體。

借代
不是比喻，是與本體有密切關係的事物(借體)代替本體的修辭方法。

不少成語或諺語，如放在句子中就是一個借喻：

你這個人真是狗口長不出象牙！
有麝自然香，他的才華不怕沒人欣賞！
學生總愛臨渴掘井，這幾天圖書館座無虛席。
老師又教訓了我們一頓，真是恨鐵不成鋼！
我們不要只見樹木不見森林，撿了芝麻卻掉了西瓜。
借喻是比喻法的其中一種。所謂比喻，就是利用相似的事物比作另一種事物的修辭手法（請緊記，這兩種是事物是完全不同的）。常見的比喻法可分為三種──明喻、暗喻及借喻：

比喻的公式：

本體＋喻詞＋喻體　　＝　　明喻
本體＋（是）＋喻體　＝　　暗喻
本體、喻詞、喻體　　＝　　借喻
換言之，借喻法是直接以喻體出現在句子之中，而不會寫出本體和喻詞的。

借代的例子
要分清借喻及借代，可看看這個例子：

春天來了，大地舖上了一張綠毯子。（借喻）
春天來了，大地舖上了一片綠。　　（借代）
這兩句句子都是描寫春天的草，但綠毯子與春草是不同的事物，所以這句句子是用了借喻；而「綠」則是春草的其中一個特點，以「綠」代表春草，便是用了借代。


其他例子：
尿布時代的事，還提來幹甚麼？（以尿布借代小時候）
我真是與時代脫節了，弄來弄去也搞不懂這些按鈕。（以按鈕借代機器）

借代跟借喻不同。借喻是利用相似的事物比作另一種事物，而這兩種是事物是完全不同的；而借代卻是用同一事物中的特徵或其中一部份去代表事物的全部。

借代的步驟：
設定被借代物－→找出這事物的特徵或較具代表性的一部份－→以此特徵或部份作借代詞－→以借代詞取代被借代物寫成句子

換言之，若使用借代法，則借代詞及被借代物都要是相同事物，分別只在於借代詞的涵蓋面不可比被借代物廣。