請幫幫手轉做英文

2007-06-07 12:39 am
第一天的行程我們主要參觀香港有特色的建築物。早上我們會到連香茶樓吃點心,.....下午我們會到尖沙咀吃雲吞面....
第二天的行程我們會體現香港多資多彩的一面,在酒店用過早餐後,我們會到上乘坐覧車到太平山頂...中午,我們會到北京樓吃馳名片皮鴨,之後我們會到海洋公園...晚上我們到合和中心享用自助餐,我們可以一面享用美食,一面欣賞香港夜景。

回答 (6)

2007-06-07 1:20 am
✔ 最佳答案
The schedule of the first day travel, we mainly visit the building with characteristic in Hong Kong. We will go to the LianXiang Teahouse to have dim sum in the morning......In the afternoon, we will have Wonton noodle in Tsim Sha Tsui......
On the next day, we will enjoy the life in Hong Kong. Once we finish the breakfast in hotel, we will take the peak tram to the Peak...... In the afternoon, we will go to the Peking Garden Restaurant to enjoy the well-known Peking Roast Duck, then we will visit Ocean Park afterwards......We will have our dinner buffet at Hopewell Centre, so that we may enjoy the food and appreciates the night scene in Hong Kong at the same time.
2007-06-07 4:03 am
We visit the characteristic building of Hong Kong mainly in journey on first day. We will reach the fragrant teahouse of connecting with and eat the pastry in the morning, we will go to Tsim Sha Tsui to eat clouds and swallow the surface in the afternoon
We will reflect the side with colorful many money of Hong Kong in the next day's journey, after hotels had eaten the breakfast, will we get and take? Car reach noon such as the Peak, we will go to the floor of Beijing to take the famous slice of leather ducks, later we will get to ocean park evening we reached shutting and enjoying buffets with the centre, we can enjoy table delicacies , appreciate the Hong Kong night scene.
參考: me
2007-06-07 1:42 am
The first day travelling schedule we mainly visit Hong Kong to have the characteristic the building. Early morning we can arrive continually the fragrant teahouse to eat the dessert..... afternoon we can arrive Jianshazui to eat the cloud to swallow the surface.... second day travelling schedule we to be able to manifest the Hong Kong multi- capitals multi- colors one side, in hotel after premature meal, we can ride the vehicle to on to the peaceful summit... noon, we can arrive Beijing Lou Ch'ihch'ih the name card skin duck, we can arrive the sea park afterwards... evening we to gather enjoy the buffet with the center, we may enjoy the good food at the same time, at the same time appreciates the Hong Kong night scene.
參考: me
2007-06-07 1:00 am
On the first day of the programme, we shall go to see some special buildings in Hong Kong.
In the morning, we shall have a dim sum breakfast at the famous Lin Heung Restaurant.
In the afternoon, we shall enjoy wonton noodle in Tsim Sha Tsui.
On the second day of the programme, we are going to feel the action in Hong Kong. We shall start the day with breakfast at the hotel. Then we go to the Peak.
We shall enjoy Peking Duck at Peking Garden Restaurant for lunch. The programme that follows will be having fun at the Ocean Park.
Dinner will be buffet at the restaurant in Hopewell Centre. Enjoy the sumptuous meal in the restaurant with a nice view of the night scene of Victoria Harbour.
2007-06-07 12:51 am
The route of travel of the first day we mainly visit the building that there is special features in Hong Kong.We will go to connect fragrant teahouse to eat a dessert in the morning,.....We will go to Tsimshatsui to eat cloud to swallow in the afternoon....
The route of travel of the second day we would body Hong Kong supports much now colorful of on facing, after the cabaret use over the breakfast, we would go to best sit?The car goes to peace summit of hill... noon, we will go to building in Beijing to eat a famous slice a skin duck, will go to ocean park behind us... evening we go to match with the center enjoy use of buffet, we can 1 enjoy use of a delicacy, 1 appreciates a Hong Kong night view.
2007-06-07 12:42 am


收錄日期: 2021-04-18 22:22:28
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070606000051KK02506

檢視 Wayback Machine 備份