請介紹一些MSN交談時的網絡語言及符號

2007-06-06 7:30 pm
^ ^ 這二個網絡語言代表甚麼意思?
ng
ng g
suen 成句是: suen la then

在網上與人家傾計時,以上這幾個符號和字母點樣理解?代表甚麼意思?

回答 (2)

2007-06-06 8:20 pm
✔ 最佳答案
^^ = 開心, 喜悅
ng = 嗯 (只是一個回應)
ng g = 唔知
suen = 算
suen la then = 咁算啦 (算啦咁)

msn語言為方便及加快打字速度
很多時候會將日常用字轉成容易打的短字
你或可以從"字音" 估計其代表的字詞
或從符號形狀判斷
如:
:) 就是一個打橫看的笑臉
:'( 就是一個打橫看的哭臉
^3^ 就是一個"du"嘴的臉或作"吻"

2007-06-13 19:28:16 補充:
sorry, 有o的我都唔清楚, 不過嘗試一下答你請問以下這些點解釋? = = (唔太滿意?)~_~ (無咩特別意思? )= =" (唔滿意到流汗?)!! 驚訝!!!! 好驚訝T_T 木口木面(唔想理你)/流淚中emem 嗯嗯oooooo 噢的意思, 表示驚訝*v* . *v* (唔知)~_€ 打腫了眼?;_; (唔知)xc (唔知)hea 好得閒, 好無聊, 無野做

2007-06-13 19:29:00 補充:
=v= 笑=v (唔知)XDXD is it real? 兩個大笑XP 笑到伸脷.................... 無言._. (唔知)xanga 一種網上日誌的稱呼>u< (好開心)yep yessor sorrymix u miss you嗚.... 喊喵... 扮貓叫()內的是不清楚意思是否這樣
參考: 自己經驗
2007-06-06 7:49 pm
^ ^ 是開心 笑下既意思
ng 唔
ng g 唔知
suen la then 算啦咁


收錄日期: 2021-04-12 21:41:33
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070606000051KK01120

檢視 Wayback Machine 備份