what is the difference?

2007-06-06 6:14 am
' a beautiful girl' 與 'a girl of beauty' 有咩不同?

回答 (1)

2007-06-06 5:53 pm
✔ 最佳答案
這是涉及抽象名詞的一種慣用法
凡of + 抽象名詞,就相當於形容詞
如:it is of great value=it is very valuable(of great value=very valuable)
  it is of no use=it is useless(of no use=useless)
  it is of no importance(of no importance=unimportant)
因此,a beautiful girl與a girl of beauty是沒有分別,不過我們用不同的寫法,以增加文筆的色彩。


收錄日期: 2021-04-18 22:21:22
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070605000051KK04005

檢視 Wayback Machine 備份