有無人可以幫我轉佢做英文?

2007-06-06 3:00 am
泰式牛油果伴蟹肉
加 州 牛 油 果 3 個
急 凍 蟹 肉 15 安 士
泰 式 香 蒜 辣 椒 醬 6 湯 匙
去 皮 西 芹 粒 半 杯
生 菜 1 個
檸 檬 2 個
檸 檬 汁 少 許
將 牛 油 果 切 半 、 去 核 , 將 果 心 挖 空 , 並 將 牛 油 果 切 粒 。
用 3 湯 匙 香 蒜 辣 椒 醬 拌 勻 牛 油 果 粒 , 酌 量 加 鹽 或 胡 椒 粉 調 味 , 緩 緩 拌 入 蟹 肉 西 芹 。
將 蟹 肉 餡 料 平 均 釀 入 6 個 牛 油 果 殼 內 。
把 生 菜 內 層 切 成 幼 絲 , 用 以 承 托 牛 油 果 殼 。 進 食 時 , 可 隨 喜 好 添 加 香 蒜 辣 椒 醬 。

回答 (2)

2007-06-06 3:11 am
✔ 最佳答案
Thai butter fruit companion crab meat
Butter fruit in California 3
I am nasty to freeze crab meat 15 Anne privates
Thai and fragrant garlic hot pepper sauce 6 spoons
Go to the skin west Qin grain a half cup
Fresh vegetable 1
2 lemon
The lemon juice is few
Slice a butter fruit half and check, dig the fruit heart empty, and slice a butter fruit a grain.
Mix evenly a butter fruit grain with 3 spoons fragrant garlic hot pepper sauces, consider quantity to add salt or pepper seasoning, mix slowly into the crab meat west Qin.
Anticipate crab meat stuffing average Niang to go into inside 6 butter fruit hulls.
Cut into the young silk to the layer inside the fresh vegetable, accept Tuo butter fruit hull in order to. Can increase fragrant garlic hot pepper sauce with the favour while taking a meal.
2007-06-06 10:48 pm
不要被樓上的網譯誤導.
Avocado and Crab Salad in Thai Style
3 Californian avocados
15 ounces of frozen crab meat
6 tablespoons of Thai Garlic Chilli Sauce
1/2 cup of celery, skinned
1 lettuce
2 lemons
a bit of lemon juice

Steps:
---Cut avocados into halves. Remove the seeds. Scoop the flesh out and dice it.
---Mix the avocado cubes with 3 tablespoons of Thai garlic chilli sauce. Season with salt and pepper. Stir in the crab meat and celery.
----Stuff the mixture of crab meat into the halved shells of avocado.
----Shred the lettuce. Spread it on a plate. Put the avocado on top of the shredded lettuce. Serve with the remaining garlic chilli sauce.





收錄日期: 2021-04-18 22:30:12
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070605000051KK02575

檢視 Wayback Machine 備份