土豆ge 普通話係mug?
internet say potato
miss say 番薯
which is the right one?
any professional people help me?
土豆ge 普通話係mug
2007-06-06 2:15 am
回答 (3)
2007-06-06 3:10 am
✔ 最佳答案
土豆在不同地區方言中, 有不同意思, 包括：番薯、馬鈴薯、花生都有。有部份人稱「番薯、馬鈴薯」為地瓜。
曾有一個遊客到區外遊覽,
到餐廳見到一個小菜叫「土豆絲」
在他的地區內, 土豆即是花生
好奇如何將花生切成絲,
便叫了一碟,
但原來是馬鈴薯絲。
所以不同地區有不同意思, 但都是形容在地下生出的植物。
參考: 自己經驗
2007-06-06 2:40 am
你MISS說得對，土豆就是番薯
收錄日期: 2021-04-13 00:52:13
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070605000051KK02171