國語辭典「老」的解釋:
【老】老-0-6
注音一式 ㄌㄠˇ
注音二式 lu
相似詞
相反詞
解釋 年長的人。如:扶老攜幼﹑敬老尊賢。
對長輩的尊稱。如:劉老﹑于老。
老子及其哲學的簡稱。如:老莊﹑佛老。史記˙卷六十三˙老子韓非傳:申子之學本於黃老而主刑名,著書二篇,號曰申子。
姓。如宋代有老佐、老麻。
二一四部首之一。
尊敬。孟子˙梁惠王上:老吾老以及人之老,幼吾幼以及人之幼。
退休。左傳˙隱公三年:桓公立,(石碏)乃老。杜預˙注:老,致仕也。 金史˙卷六十六˙始祖以下諸子傳:勗髭鬢頓白,因上表請老。
年紀大。如:老兵﹑老人。宋˙蘇軾˙吉祥寺賞牡丹詩:人老簪花不自 羞,花應羞上老人頭。
熟練﹑經驗豐富。如:老手﹑老練﹑老江湖。
陳舊﹑過時。如:老米﹑老式﹑老套。
年久的。如:老交情﹑老主顧﹑老字號。
原來的。如:老地方﹑老規矩 ﹑老話題。
加在稱呼﹑姓氏上,表示尊敬或親暱。如:老師﹑老闆﹑老李﹑老王。
總是﹑常常。如:老是頭痛。﹑你老是挑我的毛病。
很﹑極。如:老遠﹑老早。
加在兄弟姊妹排行的次序上。如:老大﹑老二﹑老么。
加在動物名稱上。如:老鷹﹑老虎﹑老鼠。
老鼠的「老」只是一個詞綴,本身的意義已經虛化,變得無實際意思,
只是方便我們說出來比較順口而已~
詞綴好像阿?(阿大、阿強)、?兒(花兒、草兒)、?子(女子、頭子)都只是為了豐富我們詞彙表達方式,本身並沒有實際意義。
而大笨象只存在於廣東話,是廣東話的詞綴吧~
詞綴的意思:
http://140.111.34.46/cgi-bin/dict/GetContent.cgi?Database=dict&DocNum=133190&GraphicWord=yes&QueryString=詞綴