英文題!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

2007-06-02 11:39 pm
感受比賽的氣氛。
英文應該點講???

回答 (4)

2007-06-03 3:14 am
✔ 最佳答案
感受比賽的氣氛: to feel the atmosphere of competition

俾多個你參考
加強比賽的氣氛: to enhance the atmosphere of competition

atmosphere可以解大氣層, 亦可以解氣氛, for example:
1. The talk was conducted in a cordial atmosphere. 會談是在熱情友好的氣氛中進行的.
2. There's a very relaxed atmosphere in our office. 辦公室裡充滿輕鬆的氣氛.
3. There has been an atmosphere of gloom in the factory since it was announced that it would be closing. 因為工廠宣佈結業, 工廠裡充滿沮喪的氣氛.
參考: yahoo dictionary, cambridge dictionary
2007-06-03 1:25 am
feel the atmosphere of a race
2007-06-02 11:45 pm
感受比賽的氣氛。
Feeling the atmosphere of competition
參考: Longman Dictionary (Translation)
2007-06-02 11:44 pm
feel the competition atomsphere
參考: me


收錄日期: 2021-04-18 14:21:06
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070602000051KK02563

檢視 Wayback Machine 備份