稱蟑螂為小強的出處

2007-06-02 8:15 pm
在男歡女愛之前,已有人用小強這名字稱呼蟑螂,出處為何?

回答 (2)

2007-06-02 10:00 pm
✔ 最佳答案
「小強」是香港人對蟑螂的戲稱。而「曱甴」是粵語廣州話的地道叫法。

起源
「小強」這個別名源於周星馳的電影。在1993年的電影《唐伯虎點秋香》中,周所飾演的唐伯虎為進入華府當雜工而假扮賣身葬父的可憐人,卻遇到了賣身葬全家、連伴隨多年的狗都當場死亡的對手,於是周靈機一動把身旁不小心被踩死的蟑螂稱作「小強」並視為多年飼養的寵物為之哭泣。

另外在周星馳的電影《算死草》中,周的角色指一位無辜的犯人謀殺了他的好友「小強」,但這個「小強」卻原來不是人,而只是一隻蟑螂。

周星馳稱之為「小強」,可能是因為蟑螂的生命力十分頑強,故起的一個名字。


衍生
在2000年的香港無綫電視劇《男親女愛》中,男主角余樂天(黃子華 飾)又把他的寵物蟑螂命名為「小強」,並作了《我有小小強》一曲。從此「小強」這一稱謂在粵語圈開始迅速流行,甚至成為網路特殊辭彙,同時也幾乎成了華人青年中對蟑螂的代名詞。
參考: 維基百科
2007-06-02 8:35 pm
係電影"唐伯虎點秋香"周星馳嗰套.


收錄日期: 2021-04-12 19:51:46
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070602000051KK01500

檢視 Wayback Machine 備份