英文高手請進~~急~~

There is a dophin swimming across Kobo. He said:"Climb onto my body and I will take you into land." Kobo answered:"Yes!" And then, the dophin takes Kobo into land, saftey. Once Kobo was on land with the dophin, Suddenly, He remembered his mother was still in the sea. He turned his head over and shouted the dophin:"Dophin Sir, Can you help me one more time? I just remembered my mother was in the sea, Please help her, please help her!" "Oh, OK." The dophin answered and then he swimmed under the sea. A moment later, The dophin found Kobo's mother. At last, Kobo and the dophin became good friends.

幸好突然有一隻海豚游過來, 說:「不如爬上我的身上, 然後我游去岸邊,你再爬上岸。」Kobo 答應了。然後,海豚就把Kobo安全地送上岸 , Kobo好感激他。Kobo上到岸後 , 突然他想起他的媽媽還在海中 , 他就轉頭大叫海豚 :「海豚先生 , 可不可以幫多我一次 , 我還有一個媽媽在海中 , 請你幫我找找他吧。」海豚答應了 , 過了一會兒海豚真的找到Kobo的媽媽。最後Kobo 和海豚做了好朋友。=Fortunately suddenly a dolphin swam over , said: On ' body that is not so good as getting on me, then I visit the bank, you climb up the bank . ' Kobo has been promised. Then dolphin is it debark to give safely Kobo, Kobo kind to thank him. Whether Kobo after lofty, unexpected he remember mother of him still among sea , he is it cry the dolphin to make a U-turn. ' the dolphin gentleman, can help me a lot of once , I have a mother in the sea, please help me to look for him. ' the dolphin has promised , after a while the dolphin really finds mother of Kobo. Kobo and dolphin became a good friend finally.

幸好突然有一隻海豚游過來, 說:「不如爬上我的身上, 然後我游去岸邊,你再爬上岸。」Kobo 答應了。然後,海豚就把Kobo安全地送上岸 , Kobo好感激他。Kobo上到岸後 , 突然他想起他的媽媽還在海中 , 他就轉頭大叫海豚 :「海豚先生 , 可不可以幫多我一次 , 我還有一個媽媽在海中 , 請你幫我找找他吧。」海豚答應了 , 過了一會兒海豚真的找到Kobo的媽媽。最後Kobo 和海豚做了好朋友

Fortunately, a dolphin came by and asked, "Would you like to climb on my shoulder and I will take you over to the land." Kobo has accepted. Dolphin has drop off Kobo to the land saftely and Kobo was very appreicated. After Kobo went back to the land, all of the sudden he remembered that his mother is still in the middle of the sea. Kobo turned back and said to the dolphin, "Mr. Dolphin, do you mind to do me a favour? My mother is still in the middle of the sea. Can you please help me to search around?" Dolphin has agreed the request. After a while, Dolphine has found Kobo's mother and they became very good friends.

Good Enough? Please proof-read the grammer. Hope this help!

There was a dolphin swiming across and saying happily and suddenly:"climb my body、then I to swim rather to the near the bank、you climb again to go ashore." Kobo promised.Then、dolphin send Kobo to go ashore safely、the Kobo good will arouse him.After getting to shore on the Kobo and suddenly he reminds of his mother still in the sea、he turns a head to shout loudly dolphin:"dolphin Sir、can help to have another me once、I still have a mother in the sea and invite you to find him for me." dolphin promised and led in a short while dolphin to really find out Kobo of mother.Kobo and dolphin were finally a good friend.

2007-06-02 11:22:45 補充：
有131個字，，，，，，，譯言堂：http://www.mytrans.com.tw/newMytrans/freeTrans/Freesent.aspx