resign letter

Date:


company Name
Attn: Mr.xxxxx

Dear Sir:

With regret to inform you that I will leave all my work at (company Name) with effective immediately on to-day, 2-6-2007, according to employment contract and labour ordinance, Termination of contract by payment in lieu of notice, a cheque of HK$100000 equal to my one monthly salary, is enclosed with this letter for your company compansation.

Please kindly issue a certificate of my service in your company and a receipt of HK$100000 to my compansation payment. I would like to collect it in next 14 days.

Hope both of us have a bright future.

Your faithfully

xxxxx
HKID
JOB TITLE


自己執執可用得

Other reply by AC is also sophisticated. But, the best answer by Wanleebun has presented in a more distinct way.

信件內容如下, 方括號的地方請加入適當的資料:-


- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -


[自己的地址]


[日期]


[公司名稱]
[公司地址]
(Attn: Mr / Mrs. XXX)


Dear SIr / Madam,

Resign from the post of [職位]

I regret to inform you that I would like to resign from the post of [職位] with immediate effect. Enclosed please find a cheque of HK$[金額], which is equivalent to one month of my salary, for payment in lieu of one month's notice. I would be grateful if you could let me have a referece letter before my departure.

May I wish you and the company every success in the future.

With best regard,

[簽名]
[Your name]
[Post title]

Enc


- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

應該將辭職信跟支票放在一起遞交. 為保障自己, 請將信件及支票影印, 並且保存. 請記得將支票劃線.

希望可以幫到你啦!

我都係立即辭職補１個月代通知金..不過無寫resign letter!