英文的冠亞季軍共有多少種講法？
回答 (3)
2007-06-02 5:40 am
✔ 最佳答案
冠軍 - champion, championship, kemp, title, first亞軍 - runner-up, the second place, second prize
季軍 - third winner, the third among the winners of a contest or successful candidates
2007-06-02 10:47 am
冠：winner, champion, victor, first place winner, gold medalist
亞：first runner-up, silver medalist, second place winner (如果你接受到亞軍係嬴返o黎，唔係輸；我自己麻麻地，但有人咁講)
季：second runner-up, bronze medalist, third place winner（同上）
2007-06-10 02:20:11 補充：
kemp?!
championship?!
亞：first runner-up, silver medalist, second place winner (如果你接受到亞軍係嬴返o黎，唔係輸；我自己麻麻地，但有人咁講)
季：second runner-up, bronze medalist, third place winner（同上）
2007-06-10 02:20:11 補充：
kemp?!
championship?!
2007-06-02 6:40 am
No.1- winner, champion, gold prize
No.2 -1st runner-up, silver prize
No.3 -2nd runner-up, bronze prize
No.2 -1st runner-up, silver prize
No.3 -2nd runner-up, bronze prize
收錄日期: 2021-05-02 12:25:28
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070601000051KK03863