英文詞一問

2007-05-31 10:50 pm
請問常說的 "消暑" "解渴", 英文是什麼呢 ?

回答 (5)

2007-05-31 11:08 pm
✔ 最佳答案
消暑 - Quench summer heat
解渴 - Quench thirst


圖片參考:http://hk.yimg.com/i/icon/16/3.gif

^o^ ^o^ ^o^

2007-05-31 15:09:49 補充:
Tea and Healthwebsite: http://www.fmltea.com/health/tea-health.htm
2007-06-01 8:18 am
解渴 satisfy one's thirst
消暑 take a summer holiday
2007-06-01 1:23 am
消暑:Heat
解渴:Relieves thirsty
2007-05-31 11:10 pm
消暑
[take a summer holiday] 消夏;去暑

解渴
jiěkě
[quench one's thirst] 消除渴的感覺
2007-05-31 11:00 pm
消暑: Cooling
解渴: Thirst-quenching
參考: Myself


收錄日期: 2021-04-18 22:20:39
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070531000051KK01676

檢視 Wayback Machine 備份