喺「溏心風暴」裡面，點解唐家講到開心的事有時就會齊聲說「又有煙花放啦！」？

2007-05-31 10:13 pm

喺「溏心風暴」裡面，點解唐家講到開心的事有時就會齊聲說「又有煙花放啦！」？

真係唔明啦！宜家都冇煙花放，佢哋講「又有煙花放啦！」做咩嘢呢？

究竟「又有煙花放啦！」呢句嘢最初係由邊個諗出嚟要指定喺唐家上下一齊感到開心嘅時候先至一齊講出嚟？

這裡提到的「煙花」是否另有含意？

回答 (9)

2007-05-31 10:51 pm

✔ 最佳答案

我想因放煙花多是在喜慶或開心的時候，故其就有著喜慶或開心的象徵意義，他們開心時說，我想是由於他們喜歡並藉此表達及為了增加劇集戲劇性吧。

參考: me

👍 0 👎 0

2007-06-02 8:04 am

我覺得呢...

係同新年果時，D人成日話：「真係開心啦！又有煙火放呀！」
所以「又有煙火放呀！」就變左解開心咁囉！

參考: 自己諗

👍 0 👎 0

2007-06-01 2:35 am

「又有煙花放啦！」應該係解作開心

👍 0 👎 0

2007-06-01 1:35 am

通常香港放煙花都是大時大節,即解在唐家就有高興事件,開心

👍 0 👎 0

2007-05-31 11:21 pm

因為 happy , 所以高歌一曲 ...............

👍 0 👎 0

2007-05-31 10:21 pm

煙花多數都係在喜慶場合放~~~~~~~~~~~~~
SO喺「溏心風暴」裡面,唐家講到開心的事就會齊聲說「又有煙花放啦！」

👍 0 👎 0

2007-05-31 10:20 pm

無線諗住講呢句野可以令觀眾對套戲加深印象= =

「煙花」=開心
(我覺得呢句野好白x)

👍 0 👎 0

2007-05-31 10:19 pm

No, it is just because it is what they like to say.

👍 0 👎 0

2007-05-31 10:18 pm

有野see掛

煙花用來see

參考: me

👍 0 👎 0