查問演出成功等英文語句

2007-05-30 10:16 pm
想問有甚麼祝人演出成功的英文語句可寫的﹖
謝謝~

回答 (5)

2007-05-31 1:02 am
✔ 最佳答案
想問有甚麼祝人演出成功的英文語句可寫的﹖

Wishing that the show would be a successful one.
或對個人演出:
Wishing that your performance would be a successful one.
參考: SELF
2007-05-30 11:49 pm
Wish you to perform success, take a prize back
2007-05-30 10:21 pm
Wishes you to perform successfully
2007-05-30 10:19 pm
good show
2007-05-30 11:40 pm
break a leg!

Break a leg - "好運"的意思

通常對要上台表演的人說 Break a leg

表示祝他好運 表演成功

Karen said: "Break a leg!" to Jack, when he was going in for his audition.

當Jack要走進去試鏡時, Karen對他說"祝你好運 表演成功!"

P.S. 如果你想多了解break a leg的來源 請參考以下網址:

http://www.worldwidewords.org/qa/qa-bre1.htm


收錄日期: 2021-04-13 00:49:12
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070530000051KK01530

檢視 Wayback Machine 備份