唔該,可唔可以幫我搵食物,要中英對照同要分Countables&Uncontables

2007-05-30 4:04 pm
唔該,可唔可以幫我搵食物,要中英對照同要分Countables&Uncontables
THX~

回答 (2)

2007-05-31 1:53 am
✔ 最佳答案
名詞是不可數名詞,通常無複數形,亦不加冠詞a, an或one等,表示總稱時,不加the。
食品、飲料的名稱:food(食物), meat(肉), fish(魚), rice(米), wheat(小麥), flour(麵粉), bread(麵包), butter(奶油), fruit(水果), sugar(糖), salt(鹽), milk(牛奶), tea(茶), coffee(咖啡), wine(酒), beer(啤酒)water(水), …等。


表「數量」時,須在物質名詞前另加「計量單位」,其形式為﹝冠詞或數詞+計量名詞+of+物質名詞﹞,如:a glass (two glasses) of(一杯,兩杯~), a cup (two cups) of(一杯,兩杯~), a bottle (two bottles) of(一瓶,兩瓶~), a piece (two pieces) of(一片〈枝,塊〉,兩片〈枝,塊〉~), a slice(two slices) of(一片,兩片~),a bit (two bits)of(一小片,兩小片) a loaf (two loaves) of(一大塊,兩大塊~), a sheet (two sheets) of(一張,兩張~), a pound (two pounds) of(一磅,兩磅~), a ton( two tons) of(一噸,兩噸~), a cake (two cakes) of(一塊,兩塊~), a bowl (two bowls) of(一碗,兩碗~), a bag (two bags) of(一袋,兩袋~), a bar (two bars) of(一條,兩條~)……等。
物質名詞特有所指時,其前須加定冠詞the。

數到:
orange
apple
lemon
watermelon
sweet
biscuit
sandwich
hamburger
melon
mango
egg
chicken wing
strawberry
fishball
banana
cake
peanut
cherry
sausage
crab
prawn
cucumber
數唔到:
milk
chocolate
bread
ice-cream
rice
noodle
water
potato chips
pizza
coffee
vegetables
fish
meat
chesse
beef
pork
soup
ham
mushroom
sushi
2007-05-30 10:40 pm
Countables
apple蘋果
fish魚

Uncontables
rice飯
water水
ice冰
meat肉
cheese乳酪


收錄日期: 2021-04-18 22:17:09
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070530000051KK00566

檢視 Wayback Machine 備份