英文好的朋友,請幫忙看看媽媽的電腦掃描報告...please (4) of (3)!!
COMMENT:
Stenosis of the right common femoral artery is demonstrated. This is more than 75%.
There is segmental occlusion of the distal popliteal artery. The anterior tibial and the tibial peroneal trunk are reconstituting by anastomotic vessels with good run off.
回答 (3)
簡單說,你媽媽的右大腿的動脈 (i.e. right common femoral artery) 有75%是閉塞了。
而近膝後的動脈 (ie popliteal artery)有部份閉塞。
小腿內的血管因依賴一些引流血管,閉塞的情況得到改善。
右股骨 / 大腿動脈的狹窄(症)已經證實了.有75%以上.
部分閉塞的部分有腿彎部 / 膝後窩末端動脈.
前部脛骨和脛腓骨大血管 / 神經幹也被吻合術修復了.
大概是這樣了.我是一邊查字典 , 一邊幫你翻譯的 , 希望你母親早日康復!
參考: 自己
收錄日期: 2021-04-23 19:53:52
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070529000051KK04363
檢視 Wayback Machine 備份